I Went to the Hospital
I Went to the Hospital - Cass McCombs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I dare not cough
我不敢咳嗽
Nor breathe deep
也不敢深呼吸
There's been a pain in my chest for nearly a week
胸口的疼痛已持续近一周
I want to be famous for falling in love
我渴望因坠入爱河而闻名
I want to be famous for falling in love
我渴望因坠入爱河而闻名
I went to the hopital
我去了医院
They put me in a bed
他们让我躺在病床上
Because I always do
因为我一向如此
What my mother says
母亲的话语萦绕耳畔
Why should I lie
我又何必自欺欺人
About results of a test
关于那份诊断结果
I may soon be gone
或许我将不久于人世
To pluck on a harp
去拨动天堂的竖琴
Like those colored pencil portraits of dogs
如同彩铅绘就的犬肖像画
We saw on a blue tarp
我们曾在那蓝色防水布上眺望
But I spotted a damsel if memory serves
若记忆未褪色 我瞥见一位姑娘
I spotted a damsel if memory serves
若记忆未褪色 我确曾遇见她
I went to the hospital
我住进了医院
They put me in a bed
他们让我躺在病床上
Because I always do what my mother says
因我向来听从母亲的话
Why should I lie abou results of a test
何必隐瞒检查结果
So who is your provider
那么谁是你的依靠
And where'd you get that bread
你从何处得来那份面包
Is it dying that terrified you
是死亡让你如此恐惧
Or Just being dead
还是仅仅畏惧死后的虚无
We are living in an era of kings
我们活在群王并起的时代
We are living in an era of kings
我们活在群王并起的时代
I went to the hospital
我住进了医院
They put me in a bed
他们让我躺在病床上
Because I always do what my mother says
因我向来听从母亲的话
Why should I lie about results of a test
何必隐瞒检查结果的真假