마라톤

마라톤 - N.R.G (엔알지)

야 저 세상을 향해

让我们朝着那边的世界

소리질러 보자

大声呐喊吧

가슴 속 깊이 다 느껴 보자

感受内心最深处的一切

외로울 건 없어

赶走所有孤单

너와 함께 여기에 있으니

只因我与你在一起

끝까지 달려가는 거야

让我们奔到道路尽头吧

내일을 향해서

向着明天

언제까지나 우리 꿈을 찾아

无论何时 都要去出发寻找

가보는 거야 미랠 찾아서

属于我们的梦想 寻找我们的未来

내 앞에서 모든 시련

即便在我的面前

다가올 지라도

有重重考验

어려움들이 찾아와도

即使未来的路艰难险阻

나 항상 이겨낼 수 있어

我定能全部克服

지켜봐

你看着吧

니 곁엔 내가 여기 있어

有我在你身边

너를 지켜 주는

一直守护着你

항상 너만을 사랑하는 나

爱着你的我

언제나 내 맘 속에

在我的心中

가득차 있는 너

永远都是满满的你

좌절과 희망 속에서

在挫折与希望的交错之中

우리 함께 나가

我们一同闯出去

나의 꿈을 우리들의 꿈을

属于我的梦想 属于我们的梦想

같이 찾아 떠나가 보자

一同出发去寻找吧

저 세상을 향해 소리질러 보자

让我们朝着那边的世界大声呐喊吧

가슴 속 깊이 다 느껴 보자

感受内心最深处的一切

외로울 건 없어

赶走所有孤单

너와 함께 여기에 있으니

只因我与你在一起

끝까지 달려가는 거야

让我们奔到道路尽头吧

내일을 향해서 언제까지나

向着明天 无论何时

우리 꿈을 찾아 가보는 거야

都要去出发寻找属于我们的梦想

미랠 찾아서

寻找我们的未来

내 앞에 다가오는 미래

我面前的未来之路

내 숨결 속에 남아 있는 미래

在我的呼吸吐纳间蕴含的未来

지울 순 없지 포기할 순 없지

我无法抹去 也无法放弃

내겐 아직 시간이 남아 있었지

因为我还有时间

쉽지는 않았어 모두 다

这并不容易 曾想过

포기하고 싶었어 싶었어

将这一切都放弃

높은 별을 오르지 못 해

我无法摘得高空的星星

더 이상 희망도 사랑도 없었지

也再也感受不到任何希望或爱

하지만 이젠 달라 달라

然而如今一切都不一样

너와 내가 함께 하고 있으니

现在我们在一起

자 날개를 펴고 모두 날아올라

展开双翅 冲上高空

꿈을 찾아 함께 떠나자

一同出发寻找梦想吧

좌절과 희망 속에서

在挫折与希望的交错之中

우리 함께 나가

我们一同闯出去

나의 꿈을 우리들의 꿈을

属于我的梦想 属于我们的梦想

같이 찾아 떠나가 보자

一同出发去寻找吧

저 세상을 향해 소리질러 보자

让我们朝着那边的世界大声呐喊吧

가슴속 깊이 다 느껴 보자

感受内心最深处的一切

외로울 건 없어

赶走所有孤单

너와 함께 여기에 있으니

只因我与你在一起

끝까지 달려가는 거야

让我们奔到道路尽头吧

내일을 향해서 언제까지나

向着明天 无论何时

우리 꿈을 찾아 가보는 거야

都要去出发寻找属于我们的梦想

미랠 찾아서

寻找我们的未来

믿겠어 내가 지금 너를

我愿意相信此刻的你

사랑하는 것도

我相信我对你的爱

니가 나를 사랑한다는 그 말도

相信你对我说的告白

내 맘 속에 니가 있으니

只因你就在我的心里