Hey Hey Disbeliever
Hey Hey Disbeliever - The Living End
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey hey disbeliever
嘿 嘿 怀疑者
You're bleeding me dry
你正耗尽我的心血
Come on now listen to reason
来吧 听听理智的声音
And everything will be fine
一切都会好起来
I can't understand
我无法理解
Why you're so underhanded
为何你如此虚伪
You're just not yourself
你已迷失自我
Pretending to be something
伪装成另一副模样
You don't believe in
你拒绝相信真相
Is bad for your health
这只会伤害你自己
I don't know why you're trying to hide
我不懂你为何要逃避
Now don't be so afraid
别这般畏缩恐惧
Always regretting and never forgetting
沉溺悔恨无法释怀
The mistakes that you've made
那些犯下的过错
Hey hey disbeliever
嘿 嘿 怀疑者
You're bleeding me dry
你正耗尽我的心血
Come on now listen to reason
来吧 听听理智的声音
Everything will be fine
一切都会好起来
If craving attention
若渴求关注
And needing redemption
与寻求救赎
Is all part of the game
只是游戏的一部分
Nothing will ever be different
一切将永不改变
And we will all be insane
我们终将陷入疯狂
To hell with your habit
见鬼去吧 你那该死的习惯
I'm not gonna have it
我绝不会再容忍
I'm tossing away my concern
我要抛下所有顾虑
Always a liar playing with fire
你总是谎话连篇 玩火自焚
And you will get burned
终将引火烧身
I wish it didn't have to be like this
多希望不必走到这般境地
Love doesn't lie I'll testify
爱从不说谎 我愿作证
And that is the truth
这就是真相
And I dare you to defy
你敢否认试试看
And to show me the proof
向我证明你的真心
Hey hey disbeliever
嘿 嘿 怀疑者
You're bleeding me dry
你正耗尽我的心血
Come on now listen to reason
来吧 听听理智的声音
Everything will be fine
一切都会好起来
Hey hey disbeliever
嘿 嘿 怀疑者
We want to see you
我们想看到你振作
Try not to panic
试着别惊慌失措
You're such a long way from home
你已离家万里远
You're such a long way from home
你已离家万里远
You're such a long way from home
你已离家万里远
You're such a long way from home
你已离家万里远
Revenge can be sweet
报复或许甘甜
And romance can be sour
浪漫也会变酸涩
We haven't much time
我们时日无多
To dissect or devour
剖析还是吞噬
Love doesn't lie down
爱不会轻易屈服
That's just the truth
这就是真相
I dare you to defy
你敢违抗吗
And to show me the proof
向我证明你的真心
I wish it didn't have to end like this
多希望不必这样收场
There are answers
答案就在那里
No second chances
没有重来的机会
Given beyond the grave
超越生死界限的付出
So here's to the f**ked up
敬那些荒唐的
Decisions we've made
我们曾作的决定
Hey hey disbeliever
嘿 嘿 怀疑者
You're bleeding me dry
你正耗尽我的心血
Come on now listen to reason
来吧 听听理智的声音
Everything will be fine
一切都会好起来
Hey hey
To reason
请理智思考
We want to see you
我们想看到你振作
Don't panic
别惊慌失措