Happy Rap
Happy Rap - Junior Senior/Jesper Mortensen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're going one step forward two steps back
我们前进一步 却又后退两步
One step forward two steps back
前进一步 后退两步
We're going one step forward two steps back
我们前进一步 却又后退两步
Four steps forward back on track
前进四步 重回正轨
Whoo Back on track
呼 重回正轨
Back back back on track
回回回 回正轨
Ohh yeah
We're going one step forward two steps back
我们前进一步 却又后退两步
One step forward two steps back
前进一步 后退两步
We're going one step forward two steps back
我们前进一步 却又后退两步
Four steps forward back on track
前进四步 重回正轨
Woo Yeah No Oo Ow
喔 耶 不 哦 啊
My spelling is bad cause I'm so street
我的拼写很差 因为我太街头
And we once made a song could move your feet
我们曾创作过一首歌 能让你舞动
But just pass the beat like you pass the meat
但就像传递肉一样 传递节奏
Oo And it's straight from the concrete
哦 这直接来自混凝土
From the concrete from the concrete
来自混凝土 来自混凝土
The King Kong concrete
那金刚般的混凝土
Been running up and down
我一直在上下奔波
Halls and corridors
穿过大厅和走廊
From ugly ducklings straight to dark whores
从丑小鸭到黑暗的角落
Trying to come up with the perfect metaphors
试图找到完美的比喻
I will show you mine if you show me your's
我会向你展示我的 如果你也向我展示你的
If you show me your's
如果你向我展示你的
If you show me your's
如果你向我展示你的
If you show me your's
如果你向我展示你的
Still making up the words as we go along
我们仍在即兴创作歌词
But if we just stick together we can't go wrong
但只要我们团结一致 就不会出错
But if you're sitting there thinking this ain't the bomb
但如果你坐在那里觉得这不够精彩
Give us a minute and we'll wrap up this song
给我们一分钟 我们会完成这首歌
Wrap up this song
结束这首歌
Wrap up this song
结束这首歌
Trying to make some sense
试图在无尽的世界中寻找意义
In a world that has no ends
在这个没有尽头的世界里
Sing my baby sweet baby
唱给我的宝贝,甜蜜的宝贝
Been trying to make some sense
一直在试图寻找意义
In a world that has no ends
在这个没有尽头的世界里
Sing my baby sweet baby
唱给我的宝贝,甜蜜的宝贝
Hey Hey
Whoo Whoo
Yeah Yeah
Yay Whoo
We're going one step forward two steps back
我们前进一步 却又后退两步
One step forward two steps back
前进一步 后退两步
We're going one step forward two steps back
我们前进一步 却又后退两步
Four steps forward back on track
前进四步 重回正轨
And if it ain't broke don't fix it
如果它没坏 就别去修它
If it ain't broke don't fix it
如果它没坏 就别去修它
Yeah if it ain't broke don't fix it
是的 如果它没坏 就别去修它
And if you can't fix it don't break it
如果你修不好它 就别去弄坏它
Ow
Don't break it Don't break it
别弄坏它 别弄坏它
Don't break it Uh don't break it
别弄坏它 呃 别弄坏它
Trying to make some sense
试图在无尽的世界中寻找意义
In a world that has no ends
在这个没有尽头的世界里
Sing my baby sweet baby
唱给我的宝贝,甜蜜的宝贝
We're going one step forward two steps back
我们前进一步 却又后退两步
One step forward two steps back
前进一步 后退两步
Baby sweet baby
宝贝,甜蜜的宝贝
I hear a bell ringing and a voice singing
我听到钟声响起,还有歌声回荡
Somewhere in my head
在我脑海的某个角落
And it feels so good to know at least
至少知道这一切,感觉如此美好
My brain isn't dead
我的大脑并未死去
Yeah because suddenly I remembered
是的 因为我突然想起
What I forgot to forget
那些我本该忘记却未忘记的事
That I've been thinking a lot lately about swimming pools
最近我一直在想游泳池
Because swimming in one would be really cool
因为在里面游泳一定很酷
Thinking a lot lately about swimming pools
最近我一直在想游泳池
Because swimming in one would be really cool
因为在里面游泳一定很酷
Yee