LOVE缶コーヒー
LOVE缶コーヒー - 後藤真希 (ごとう まき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:つんく
曲:つんく
ねえ 後ほんの少し
喂 再稍微多待一会儿
あなたのこと
关于你的一切
ねえ 教えてください
喂 请告诉我吧
今夜もまた ah
今夜又再次 ah
ねえ 唇重ねて
喂 重叠彼此的唇瓣
あなたのリズムで
跟随你的节奏
ねえ このまま
喂 就这样
突き抜けて 宇宙へと
冲破天际 飞向宇宙
缶コーヒーが好きな人です
你就是爱喝罐装咖啡的人
手をつなぐのは
想要牵起你的手
ありえないらしい
似乎总被当作不可能
たまに優しい言葉に泣かされ
偶尔因你温柔的话语而落泪
愛おしい人
如此惹人怜爱
感動の続きは
感动的延续
目覚めて始まる
会在苏醒后开始
毎日の出来事だわ
这就是每天的日常啊
太陽は気づいて
连太阳都察觉到了
本心を分かって
看透了我的真心
素直で行けば良い
坦率前行就好
ねえ 後ほんの少し
喂 再稍微多待一会儿
腕の中で
在你的臂弯里
ねえ まったりとしたい
喂 想要悠闲慵懒地依偎
今夜だけわ ah
仅限今夜啊 ah
ねえ 燃えるよに熱い
喂 如火焰般炽热的
あなたのペースで
按照你的步调
ねえ このまま
喂 就这样
突き抜けて 宇宙へと
冲破天际 飞向宇宙
夜のドライブすごく好きです
我特别喜欢深夜的兜风
道がすいてるあのスムーズ感も
道路空旷时那份畅快感
いつもと同じスタンドに寄って
像往常一样停靠那间加油站
また缶コーヒー
再买一罐咖啡
愛情の色味は
爱情的色调
薄めて変わらぬ
稀释后仍不会改变
はっきりとしたものだわ
是清晰可辨的存在啊
心で叫んで
在心底呐喊着
本心を叫んで
呐喊出真心
愛は永遠と
愿爱能永恒
ねえ 後ほんの少し
喂 再稍微多待一会儿
腕の中で
在你的臂弯里
ねえ まったりとしたい
喂 想要悠闲慵懒地依偎
今夜だけわ ah
仅限今夜啊 ah
ねえ 燃えるよに熱い
喂 如火焰般炽热的
あなたのペースで
按照你的步调
ねえ このまま
喂 就这样
突き抜けて 宇宙へと
冲破天际 飞向宇宙
ねえ 後ほんの少し
喂 再稍微多待一会儿
腕の中で
在你的臂弯里
ねえ まったりとしたい
喂 想要悠闲慵懒地依偎
今夜だけわ ah
仅限今夜啊 ah
ねえ 燃えるよに熱い
喂 如火焰般炽热的
あなたのペースで
按照你的步调
ねえ このまま
喂 就这样
突き抜けて 宇宙へと
冲破天际 飞向宇宙