No Turning Back

No Turning Back - The Unseen/Mark Civitarese

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I'm sick in the mind

我心灵已病入膏肓

Body and soul

身心俱疲

This way of living has taken it's toll

这般生活已将我耗尽

I'm abusing myself but I'll never learn

我自甘堕落却执迷不悟

I just want to watch this city burn

只想冷眼旁观这城市焚毁

There's no turning back

再无回头路

Once you've turned your back

一旦背弃所有

There's no turning back

再无回头路

Once you've turned your back

一旦背弃所有

I'm so sick of the human race

我已厌倦这芸芸众生

Wanna see society laid to waste

渴望目睹社会化为废墟

Of the people who destroy more than they create

那些破坏多于创造的人们

Live to kill love to hate

活着只为杀戮 爱即憎恨

There's no turning back

再无回头路

Once you've turned your back

一旦背弃所有

There's no turning back

再无回头路

Once you've turned your back

一旦背弃所有

I used to feel sympathy

我曾心怀怜悯

But now it's all just apathy

如今只剩冷漠

I'll just turn my back as

我也将转身离去

The world burns all around me

任世界在四周燃烧

Am I dying for take a change or

我是为改变而垂死挣扎

Just dead on the inside

还是早已心如死灰

Maybe I don't look 'cause

或许我选择视而不见

I'm not sure what I'll find

只因不敢面对真相

So I point the finger at who's to blame

我指责他人推卸责任

But deep inside we're all the same

可心底我们都一样肮脏

Is this me can it be

这真的是我吗

Have I become

难道我已堕落成

One of them

他们那般模样