Just Because
Just Because - Nikka Costa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I take you in
我将你拥入怀中
And I hold my breath
屏住呼吸
Try to save the time that's passing by
试图留住那流逝的时光
And if you came to say goodbye
若你前来告别
A thousand summers would never dry
千个夏日也无法风干
Every tear that touched my face
每一滴滑落我脸庞的泪
Oh no
哦,不
And they don't laugh the way you do
无人能如你那般欢笑
And they don't smile the way you do
他们的笑容无法与你相比
And their eyes don't shine the way yours do
他们的眼神也无法如你般闪耀
I love you just because
我爱你,仅仅因为是你
I love
我爱
I love
我爱
I love you just because
我爱你,仅仅因为是你
Without the words
无需言语
To fall back on
也能证明一切
I'm afraid it's hopeless to describe
我害怕无法用言语描述
And if I tried I'd probably steer you wrong
即使尝试 也可能会误导你
'Cause a thousand phrases would never say
因为千言万语也无法表达
How I feel today
我此刻的感受
And they don't laugh the way you do
无人能如你那般欢笑
And they don't smile the way you do
他们的笑容无法与你相比
And their eyes don't shine the way yours do
他们的眼神也无法如你般闪耀
I love
我爱
I love
我爱
I love you just because
我爱你,仅仅因为是你
I love
我爱
I love
我爱
Love love love you
爱你爱你爱你
Just because
仅仅因为
Love love love love
爱你爱你爱你爱你
Love love love you
爱你爱你爱你
Just
仅仅
Just because
仅仅因为