Smash

Smash - The Rasmus

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Pauli Rantasalmi/Aki Hakala/Lauri Ylönen/Eero Heinonen

Understand that you're holding a bomb in your hands

你要明白 手中正握着炸弹

Take control

掌控一切

Hand in hand with yourself from now on

从今往后 与自己携手同行

Take this advice

谨记这番忠告

Aim to the sky

目标直指苍穹

Aim to the skies above

目光投向无垠天际

Show me what you're made of

让我见证你的本色

Waiting for the answer

静候回应

Tell me what you're afraid of

告诉我你在畏惧什么

Show me what you're made of

让我见证你的本色

Aaaaa

Call out in my sleep

梦中仍在呼唤

Aaaaa

Can't reach you and it's killing me

无法触及你 令我痛不欲生

Aaaaa

Call out in my sleep aaaa

在梦中呼喊 啊啊啊

The sun is gone

太阳已西沉

Days go on like a storm in the sea

日子如海上风暴般继续

And the shore

而岸边

Is the loneliest place you can be

是你所能处最孤独之地

Stay dry instead

不如保持干燥

A moment ahead

片刻之后

Aim to the skies above

目光投向无垠天际

Show me what you're made of

让我见证你的本色

I'm waiting for the answer

我等待着答案

Tell me what you're afraid of

告诉我你在畏惧什么

Show me what you're made of

让我见证你的本色

Aaaa

I call out in my sleep

我在梦中呼唤

Aaaa

I can't reach you and it's killing me

无法触及你 这让我心碎

Aaaa

I call out in my sleep aaaa

我在梦中呼唤 啊

You say that you are not the same kid

你说你已不再是那个爱哭的孩子

The one who used to be the weeper

不再是那个总在流泪的人

You say it's something deeper

你说这是更深层的东西

Something that you could not tame

某种你无法驯服的存在

Something that would wake the sleeper

某种足以唤醒沉睡者的力量

You say you say

你说 你说

I call out in my sleep

我在梦中呼唤

Aaaa

I can't reach you and it's killing me

无法触及你 这让我心碎

Aaaa

I call out in my sleep

我在梦中呼唤

Aaaa

I can't reach you and it's killing me

无法触及你 这让我心碎

Aaaa

Call out I can't reach you

呼唤着 却无法触及你

Aaaa

Calling out reaching out aaaa

声声呼唤 伸手触碰 啊啊啊