Bad Luck

Bad Luck - Hot Chip

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Who let you get on my train

谁让你上了我的车

Who let you pick up the mic

谁让你拿起了麦克风

Who let the dogs out

谁让那些狗跑了出来

Who's gonna clean up your mess

谁来收拾你留下的烂摊子

f**k you

去你的

You fucking f**k

你这个该死的家伙

You ain't got nothing

你一无所有

Bad bad luck

倒霉透顶

Bad luck

厄运

Bad luck

厄运

Bad luck

厄运

Bad luck

厄运

Bad luck you've got in my ring

你在我圈子里带来的厄运

You dance like you've got

你跳舞的样子

An un

像是

An unenviable case of ring sting

像是得了令人不齿的圈内病

Who let you eat in my face

谁允许你在我面前吃东西

I ain't gonna clean up your mess

我不会替你收拾烂摊子

Bad who told you

坏家伙 谁告诉你的

Weak get on this stage

弱者 站上这个舞台

All dressed up like you're in some kind of rage

打扮得像是怒火中烧

All dressed up like you're from some other age

打扮得像是来自另一个时代

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja

不是吗

Didja

不是吗

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja

不是吗

Didja

不是吗

Ain't you thought you'd hide from me

你以为你能躲过我吗

Didja

不是吗

Didja

不是吗

Ain't you thought you'd hide from me

你以为你能躲过我吗

Didja

不是吗

Didja

不是吗

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja

不是吗

Didja

不是吗

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja

不是吗

I said I'm

我说我是

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja

不是吗

Didja

不是吗

Bad

糟糕

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja

不是吗

Didja

不是吗

Bad

糟糕

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja didja

你以为 你以为

Bad

糟糕

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja didja

你以为 你以为

Bad

糟糕

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja didja

你以为 你以为

Bad

糟糕

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja didja

你以为 你以为

Bad

糟糕

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja didja

你以为 你以为

Bad

糟糕

Ain't you thought you'd get away

你以为你能逃脱吗

Didja didja

你以为 你以为