Crawling With Idiot(Album Version)

Crawling With Idiot (Album Version) - Elbow

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Craig Potter/Mark Potter/Guy Garvey/Richard Jupp/Pete Turner

It's crawling with idiots

周遭尽是愚人蠢动

I'm itching to leave

我焦灼难耐想要逃离

I'm soft with fatigue I need something

疲惫将我软化 渴求着什么

I've never seen anything quite like you

从未见过如你这般特别

In here

在这混沌之地

Come on it's not serious

来吧 何必如此严肃

I just need arms tonight

今夜我只渴望一个拥抱

You're blue collar pride

你是蓝领阶层的骄傲

And you're loose cotton cool

你穿着松垮的棉质衣衫 透着凉意

You're wilting a little

你显得有些萎靡不振

Nothing grows down here

这片荒芜之地寸草不生

Chrome smoke heat me and you

铬合金的烟雾炙烤着你我

Come on it's not serious

来吧 何必如此严肃

I just need arms tonight

今夜我只渴望一个拥抱

Tonight tonight

就在今夜 就在此刻

Tonight tonight

就在今夜 就在此刻

Tonight just tonight

就今晚 仅此一夜

Tonight tonight

就在今夜 就在此刻

Tonight just tonight

就今晚 仅此一夜