Wait a Minute

Wait a Minute - Danko Jones

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Danko Jones

Hold up wait a minute

且慢 稍等片刻

There's a right time and a right place

万事皆有恰当时机与场合

I got nothing but I admit it

我一无所有但坦然承认

I need a little bit of something that'll shut me up

需要些许能让我沉默的东西

'Cause you don't even know that you just sold your soul

因你尚未察觉已出卖灵魂

'Cause you do what you're told and all your blood is cold

盲从指令 血液都已冰冷

I see the writing on the wall

我看见墙上的警示

It says to wake up

它呼唤着觉醒

Get a grip open up your eyes

清醒点 睁开你的双眼

You got to shape up

你必须振作起来

If things ain't how you planned it

若现实与计划相悖

I'd stop now and demand it

现在就停下 勇敢发声

Or you'll just keep on going 'round and 'round and

否则只会陷入无尽循环

Hold up wait a minute

且慢 稍等片刻

There's a right time and a right place

万事皆有恰当时机与场合

I got nothing but I admit it

我一无所有但坦然承认

I need a little bit of something that'll shut me up

需要些许能让我沉默的东西

'Cause you don't even know that you just sold your soul

因你尚未察觉已出卖灵魂

'Cause you do what you're told and all your blood is cold

盲从指令 血液都已冰冷

I feel you don't know where you are

我感觉你迷失了方向

So stop and take a look

停下脚步 看清现实

'Cause all the karma's coming 'round

因果循环终将降临

It's got you shook

让你战栗不安

There's always two sides to a story but I don't believe you

故事总有正反两面 但我不信你的谎言

When you open up your mouth and say ah

当你张口发出无谓的呼喊

Hold up wait a minute

且慢 稍等片刻

There's a right time and a right place

万事皆有恰当时机与场合

I got nothing but I admit it

我一无所有但坦然承认

I need a little bit of something that'll shut me up

需要些许能让我沉默的东西

'Cause you don't even know that you just sold your soul

因你尚未察觉已出卖灵魂

'Cause you do what you're told and all your blood is cold

盲从指令 血液都已冰冷

Hold up wait a minute

且慢 稍等片刻

There's a right time and a right place

万事皆有恰当时机与场合

You don't even know that you just sold your soul

你甚至没察觉已出卖灵魂

'Cause you do what you're told and all your blood is cold

盲从指令 血液都已冰冷

Uh huh uh huh

Yeah yeah

Wait a minute alright

稍等片刻 好吧

Yeah yeah yeah

Uh huh

Uh uh huh