Shadowman

Shadowman - Tristania

以下歌词翻译由文曲大模型提供

At night

深夜时分

Asleep

沉入梦乡

Nightmares not dreams

唯有梦魇 不见美梦

Drag me through the dirt

将我拖入泥泞深渊

There is no place to run nor hide

无处可逃 无处藏身

He's in my blood

他渗入我的血脉

I try to keep him out

我竭力抵抗

He rules the pain

他却主宰着痛楚

He makes up the ugly thoughts

他编织着丑陋的念头

The rotten words

那些腐朽的话语

He distracts my nerves

扰乱我的神经

His claws

他的利爪

His poisoned laughter twists and knife

他带毒的笑声如刀绞

His long sharp teeth

他尖锐的长牙

Motionless silence

死寂般的沉默

Sullen muttering

阴郁的低语

He holds the blame

他背负着罪孽

He's in my veins

他流淌在我血液里

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He's in my veins

他流淌在我血液里

He's in my veins

他流淌在我血液里

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽

I try to keep him out

我竭力抵抗

He rules the pain

他却主宰着痛楚

Inside

在内心深处

He makes up the ugly thoughts

他编织着丑陋的念头

The rotten words

那些腐朽的话语

He distracts my nerves

扰乱我的神经

I've never seen his face

我从未见过他的面容

But I have felt his breath so many times

却无数次感受他的气息

Soaked in sweat

冷汗浸透

Sleeping pills and cigarettes

安眠药与香烟相伴

But when the day

但当白昼降临

Chases the night away

驱散漫漫长夜

He holds the blame

他背负着罪孽

He holds the blame

他背负着罪孽