Tonight

Tonight - Martine McCutcheon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Tonight you can try to hide from me

今晚你可以试着躲开我

But I can see that you're feeling good inside

但我能感受到你内心的喜悦

Be by my side

来到我身边吧

Now I think that you should know

现在我觉得你应该知道

Come and find me

来找我吧

Tonight is the night it's destined to be

今晚注定是一个特别的夜晚

Saturday night I'm feeling uptight

周六的夜晚，我感到紧张

It's a feeling new

这是一种全新的感觉

My girls are on the phone

我的姐妹们打来电话

Don't want me to be alone

不想让我独自一人

I've been feeling blue

我一直感到忧郁

So now we're going out

所以现在我们准备出门

We're gonna scream and shout

我们要尽情欢呼

Good feeling's coming my way

美好的感觉正向我走来

I see you standing there

我看到你站在那里

Acting like you don't care

假装毫不在意

Well I have got something to say

我有话要对你说

Tonight you can try to hide from me

今晚你可以试着躲开我

But I can see that you're feeling good inside

但我能感受到你内心的喜悦

Be by my side

来到我身边吧

Now I think that you should know

现在我觉得你应该知道

Come and find me

来找我吧

Tonight is the night it's destined to be

今晚注定是一个特别的夜晚

Tonight you're my destiny

今晚你是我的命运

Tonight

今晚

I move over

我靠近你

I touch your shoulder

轻抚你的肩

Are you feeling me

你能感受到我吗

Fingers through my hair

你的手指穿过我的发丝

I wanna feel you everywhere

我想感受你的每一处

So deep inside

深入心底

Now time is running out

时间正在流逝

Let me know what you're about

让我知道你的心意

Are you sure I'm in love

你确定我爱上你了吗

Do you wanna get with me

你想和我在一起吗

Bring me down to my knees

让我为你倾倒

One night of pleasure

一夜的欢愉

A treasure to keep

值得珍藏的回忆

Tonight you can try to hide from me

今晚你可以试着躲开我

But I can see that you're feeling good inside

但我能感受到你内心的喜悦

Be by my side

来到我身边吧

Now I think that you should know

现在我觉得你应该知道

Come and find me

来找我吧

Tonight is the night it's destined to be

今晚注定是一个特别的夜晚

Tonight you can try to hide from me

今晚你可以试着躲开我

But I can see that you're feeling good inside

但我能感受到你内心的喜悦

Be by my side

来到我身边吧

Now I think that you should know

现在我觉得你应该知道

Come and find me

来找我吧

Tonight is the night it's destined to be

今晚注定是一个特别的夜晚

Come and find me

来找我吧

If you want me

如果你想要我

If you need me

如果你需要我

Come and find me

来找我吧

Tonight

今晚

Tonight

今晚

Yeah

Tonight you can try to hide from me

今晚你可以试着躲开我

But I can see that you're feeling good inside

但我能感受到你内心的喜悦

Be by my side

来到我身边吧

Now I think that you should know

现在我觉得你应该知道

Come and find me

来找我吧

Tonight is the night it's destined to be

今晚注定是一个特别的夜晚

Ooh

You can try to hide from me

你可以试着躲开我

But I can see that you're feeling good inside

但我能感受到你内心的喜悦

Be by my side

来到我身边吧

Now I think that you should know

现在我觉得你应该知道

Come and find me

来找我吧

Tonight is the night it's destined to be

今晚注定是一个特别的夜晚

Tonight

今晚

Tonight

今晚

Tonight

今晚