Falling Apart

Falling Apart - Martine McCutcheon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

There's something I want to say

有些话我想对你说

Don't want it locked up inside forever

不愿它永远埋藏心底

This feeling won't go away

这份感觉挥之不去

Don't want to live in the never never

不想活在虚无缥缈里

And so I've written these words

于是我写下这些词句

For all the world to see

让全世界都能看清

What is it that you're so scared of

你究竟在畏惧什么

Is it you

是你吗

Or is it me

还是我

And you make me feel like I'm falling apart

你让我感觉支离破碎

And I'm losing control of my mind and my heart

我逐渐失去理智与情感的控制

So am I wasting my time

我是否在浪费时间

Is there a chance you could really want me

你是否真的可能想要我

So baby give me a sign

亲爱的 给我一个暗示吧

If you don't want me I've got to know

若你不想要我 我必须知道

And so I've written these words

于是我写下这些词句

For all the world to see

让全世界都能看清

What is it that you're so scared of

你究竟在畏惧什么

Is it you

是你吗

Or is it me

还是我

And you make me feel like I'm falling apart

你让我感觉支离破碎

And I'm losing control of my mind and my heart

我逐渐失去理智与情感的控制

You could hold me in your arms til the break of dawn

你能否拥我入怀直到晨光破晓

Cause I'm losing control of my mind and my heart

因为我正逐渐迷失理智与心绪

And you make me feel like I'm falling apart

你让我感觉支离破碎

And I'm losing control of my mind and my heart

我逐渐失去理智与情感的控制

You could hold me in your arms til the break of dawn

你能否拥我入怀直到晨光破晓

Cause I'm losing control of my mind and my heart

因为我正逐渐迷失理智与心绪

Of my mind and my heart

我的理智与心绪

Of my mind and my heart

我的理智与心绪