朝の中で

朝の中で - WAX (왁스)

詞：朝水彼方

曲：JY Choi

もう夜明けが　近づく

已经临近黎明

白い光が届くベッド

白色的光照到了床上

眠る背中を　見つめながら

从背后看着沉睡的你

いろんなことを考えている

想了好多好多

もしあなたと　私が

如果你和我

違う世界を選んでたら

选择了不同的世界

きっと今も　孤独だった

现在一定很孤独吧

1人きりで生きていたでしょう

一个人独自生活习惯了

独り　独りを旅して

独自一个人旅行

出会えたから

会相遇

だから　そう　やっと

所以现在

二人になった

是两个人

二人になった

两个人

愛を　ひとつの愛を

一份爱情

育てながら

需要慢慢培育

私たち　今

现在的我们

こうしているの

就这样

淋しさの　感じを

寂寞的感觉

ゆっくり忘れていったみたい

慢慢的遗忘了

目に見えない　この絆を

眼睛看不到这种羁绊

信じているのそれだけ

相信只有这样

独り　独りを旅して

独自一个人旅行

出会えたから

会相遇

だから　そう　やっと

所以现在

二人になった

是两个人

二人になった

两个人

そして　いつかは

总有一天

ひとつ笑顔が増え

会有越来越多的笑容

もっと

然后

家族になってゆくのね･･

我们会成为家人

起き上がった　背中が

转过身来

眠たそうにあくびをしてる

困的打哈欠

さぁコーヒー　入れるからね

喝杯咖啡

一日が始まっていく

开始新的一天