Do I Love You

Do I Love You - Peggy Lee (佩吉·李)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Do I love you do I

我是否爱你 是否真心

Doesn't one and one make two

一加一可会等于二

Do I love you do I

我是否爱你 是否真心

Does July need a sky of blue

七月可需碧空如洗

Would I miss you would I

我是否会思念 是否难熬

If you ever should go away

若你某天离我远去

If the sun should desert the day

若烈日抛弃白昼

What would life be

生命还剩什么意义

Will I leave you never

我怎会离你而去 永不分离

Could the ocean leave the shore

就像海洋怎会离开海岸

Will I worship you forever

我将永远崇拜着你

Isn't heaven forevermore

天堂不也是永恒的吗

Do I love you do I

我爱你吗 当然爱

Oh my dear it's so easy to see

亲爱的 这再明显不过

Don't you know I do

难道你还不知道我的心意

Don't I show you I do

难道我没向你证明我的心意

Just as you love me

正如你深爱着我那般

Will I leave you never

我怎会离你而去 永不分离

Could the ocean leave the shore

就像海洋怎会离开海岸

Will I worship you forever

我将永远崇拜着你

Isn't heaven forevermore

天堂不也是永恒的吗

Do I love you do I

我爱你吗 当然爱

Oh my dear it's so easy to see

亲爱的 这再明显不过

Don't you know I do don't I show you I do

难道你不明白我的心意 难道我没用行动证明

Just as you love me

就像你深爱着我一样