La Luna(Album Version)
La Luna - Matt Bianco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Softly glowing
柔光轻洒
Watch the river flowing
看那河水潺潺流淌
Its reflections
粼粼波光
Shine into my eyes
映入我眼眸
I see clearer
视野愈发明晰
When you hold the mirror
当你举起明镜
We can reach the stars up in the sky tonight
今夜我们可触及天际繁星
All around the universe
浩瀚宇宙环绕四方
You're looking down
你正俯视
I know You're watching over me
我知你正守护着我
La Luna ' is it a mild case of madness?
月神啊，这是否是轻微的疯狂？
La Luna ' You take me out of the darkness
月神啊，你将我带离这片幽暗
Move on ' I tried to
我尝试着继续前进
But I'm lost without you
但没有你，我便迷失了方向
You're my guide, my light
你是我的指引，我的光芒
I'm there when you call
只要你呼唤，我便会在你身旁
So hold me closer
请再抱紧我些
Till the dance is over
直到舞曲终章
On a night like this
在这般良夜
Don't ever let me go
请勿将我放开
All around the universe
浩瀚宇宙环绕四方
You're looking down
你正俯视
I know You're taking care of me
我知你悉心照拂
La Luna ' is it a mild case of madness?
月神啊，这是否是轻微的疯狂？
La Luna ' You take me out of the darkness
月神啊，你将我带离这片幽暗
La Luna ' is it a mild case of madness?
月神啊，这是否是轻微的疯狂？
La Luna ' You take me out of the darkness
月神啊，你将我带离这片幽暗
Till the night is gone ' don't ever let me go
直到长夜褪尽 永远别松开我的手
Till the night is gone ' don't ever let me go
直到长夜褪尽 永远别松开我的手
Don't let me go
别让我独自远走
Until the day is dawning ' let me dance
直到天光破晓之时，请让我尽情舞动
Until I can no more'
直到我再也无法起舞
Softly glowing
柔光轻洒
Watch the river flowing
看那河水潺潺流淌
Its reflections
粼粼波光
Shine into my eyes
映入我眼眸
La Luna is it a mild case of madness?
月神啊，这莫非是轻度的疯狂？
La Luna You take me out of the darkness
月神啊，你带我逃离黑暗