If It Ain’t Gonna Change(Album Version)
If It Ain't Gonna Change (Album Version) - Pretty Maids
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I ain't got a lot to say
我无言以对
And I don't like this game you're playing
厌倦你玩弄的把戏
I really need you baby
我如此需要你 亲爱的
What I thought could be forever
曾以为能天长地久
Now I realize will never
如今才明白终成泡影
Ever be the same again
一切再难如初
And I know
而我深知
That I have to regret
必将追悔莫及
When you go
当你离去
And there's no one instead
无人可替代
If it ain't gonna change
若一切无法改变
I'll be loosing my mind
我将陷入疯狂
The way to your heart
通往你心的路
Is so hard to find
如此难寻觅
I it ain't gonna change
若一切无法改变
And if you won't be back some day
若你永不复返
I can't carry on
我无法继续承受
If it ain't gonna change some day
若这一切永不改变
Hey girl you hold the key
女孩 你手握钥匙
To unlock me from these chains
能解开束缚我的枷锁
If there's a chance that we can make it
若我们还有一线希望
Then why don't we just take it baby
为何不紧紧抓住 亲爱的
It could be so easy you see
这本可以如此简单 你明白吗
And I know
而我深知
All the things that I said
我曾说过的所有话语
When you go
当你离去
It's too late to regret
后悔已为时太晚
If it ain't gonna change
若一切无法改变
I'll be loosing my mind
我将陷入疯狂
The way to your heart
通往你心的路
Is so hard to find
如此难寻觅
I it ain't gonna change
若一切无法改变
And if you won't be back some day
若你永不复返
I can't carry on
我无法继续承受
If it ain't gonna change some day
若这一切永不改变
Now tell me do I ever cross your mind
告诉我 可曾偶尔想起我
Do you think of me
你是否会思念我
You're gonna give me all your love right now
此刻请将你全部的爱给予我
That's all I need oh yeah
这就是我唯一的渴求
Girl you know
亲爱的你可知
There's a place in my heart we could go
我心深处有个地方 我们可以前往
We could start from the start
让我们从头开始
If it ain't gonna change
若一切无法改变
I'll be loosing my mind
我将陷入疯狂
The way to your heart
通往你心的路
Is so hard to find
如此难寻觅
I it ain't gonna change
若一切无法改变
And if you won't be back some day
若你永不复返
I can't carry on
我无法继续承受
If it ain't gonna change some day
若这一切永不改变
If it ain't gonna change
若一切无法改变
I'll be loosing my mind
我将陷入疯狂
The way to your heart
通往你心的路
Is so hard to find
如此难寻觅
I it ain't gonna change
若一切无法改变
I it ain't gonna change
若一切无法改变