Seeing It This Way

Seeing It This Way - Saves the Day

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I never thought

从未想过

I could watch someone come apart

会目睹一个人从内而外崩塌

From the insides to outsides

从灵魂到躯壳

But every day

但每一天

I see strings fall loose

我都看见信念逐渐瓦解

And every day

每一天

I see hope lost

都见证希望悄然流逝

With all this complicated

在这纷乱迷局中

I can't even get pass the thought of thinking

我甚至无法越过思考的边界

And wondering whether help or understanding rings truer

在帮助与理解之间徘徊不定

I don't know how to do anything anymore for you

不知还能为你做些什么

But I know that you should stop this world spinning

但我知道你该停下这失控的世界

Right this minute

就在此刻

Take a look from higher up

站在更高处审视自己

And then you could realize just how broken your aim really is

你会看清目标早已偏离轨迹

So why don't you ask yourself to show up sometimes

为何不偶尔唤醒真实的自己

Why don't you stand up tall and kick yourself in the mouth

为何不挺直身躯 给自己一记清醒的耳光

To remember and to get that burn back

让记忆苏醒 重燃那团烈火

And scorch your stomach and bleed that passion lost

灼烧你的脏腑 倾泻遗失的热血

Don't forget what picked

别忘记是什么

You up and don't forget to think this time

曾将你托起 这次别忘了思考