Day Tripping
Day Tripping - Sharleen Spiteri
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Sharleen Spiteri/Johnny McElhone
You're not the kinda guy
你不是我想遇见的那种人
I'd wanna meet in a mammal
在这尘世中
Local celebrity of the neighborhood
社区里的风云人物
Suburban legend
郊区的传奇
Everyone knows who he is
人人都认识他
But no one knows his name
却无人知晓真名
It's alright
没关系
Day tripper
日游者
Alright
没关系
Spent all his money
挥霍所有钱财
It's alright
没关系
Day tripper
日游者
Alright
没关系
Spent his honesty
耗尽真诚
There's no answer
找不到答案
You believe that this is heaven
你竟相信这就是天堂
Said I'd be your lover
曾说要做你的情人
Maybe I should leave you hanging
或许我该让你悬着心
I'm much stronger than you know
我远比你所知的强大
So come on and let your love show
来吧 释放你的爱意
Now how can you be so proud
如今你怎还能骄傲
When you're sinking deep into the ground
当自己正深陷泥沼
The great pretender waiting to be found
伟大的伪装者等待被发现
Time passes slowly oh so slowly
时光缓缓流逝 如此缓慢
When you are lost inside your dream
当你迷失在梦境深处
It's alright
没关系
Day tripper
日游者
Alright
没关系
Spent all his money
挥霍所有钱财
It's alright
没关系
Day tripper
日游者
Alright
没关系
Spent his honesty
耗尽真诚
There's no answer
找不到答案
You believe that this is heaven
你竟相信这就是天堂
I said I'd be your lover
我说过要做你的爱人
Maybe I should leave you hanging
或许我该让你悬着心
I'm much stronger than you know
我远比你所知的强大
So come on and let your love show
来吧 释放你的爱意
There's no answer
找不到答案
You believe that this is heaven
你竟相信这就是天堂
I said I'd be your lover
我说过要做你的爱人
Maybe I should leave you hanging
或许我该让你悬着心
I'm much stronger than you know
我远比你所知的强大
So come on and let your love show
来吧 释放你的爱意
Said I'd be your lover said I'd be your lover
说过要当你的情人 说过要当你的情人
Said I'd be your lover said I'd be your lover
说过要当你的情人 说过要当你的情人
You believe that this is heaven
你竟相信这就是天堂
Said I'd be your lover
曾说要做你的情人
You believe that this is heaven
你竟相信这就是天堂
Said I'd be your lover said I'd be your lover
说过要当你的情人 说过要当你的情人
Said I'd be your lover said I'd be your lover
说过要当你的情人 说过要当你的情人
Said I'd be your lover
曾说要做你的情人
Let your love go
放手你的爱吧
Said be your lover
说要成为你的挚爱
'Cause let you let show
让我看看你的真心
'Cause said be your lover
因为我说过要做你的爱人