Henry VIII

Henry VIII - The Tyde

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Now henry you've been

亨利啊 你一直都是

Such a good friend to me

我最好的朋友

But you've been sitting on my creativity

但你却压抑着我的创造力

I don't know

我不明白

Why I should take your

为什么要接受你

Old fashioned advice

那些过时的建议

I ain't even ever taken a wife

我甚至从未娶妻

But I don't stop givin' in to it

但我不会就此屈服

No I won't stop givin' in

不 我绝不会放弃

You know this music

你明白这音乐

And money sh*t's

和金钱的纷扰

An old fashioned sing

不过是老调重弹

But we don't stop

但我们不会停下

We just won't stop givin' in

我们绝不妥协退让

I'd like to get me

我渴望拥有

A place down in dana point

达纳角的一处港湾

But I can't even put down this joint

但我连手中的烟都放不下

A little place for my baby

为我的爱人留一方小天地

I love her the most

我最爱她

Just put your head out of

只需将头探出

The window on the coast

海岸边的车窗

'Cuz we don't stop givin' into the dream

因为我们不会停止追逐梦想

No we won't stop givin' in

不 我们绝不妥协

You know this music and marriage

你知道这音乐与婚姻

Sh*t's an old fashioned scene

这陈腐的场景真让人无语

But we don't stop

但我们不会停下

We just won't stop

我们绝不会止步

Sometimes everybody needs a friend

有时人人都需要朋友相伴

Now henry you've been

亨利啊 你一直都是

Such a good friend to me

我最好的朋友

But I really think

但我真心认为

It's really time we said goodbye

是时候该说再见了

You know these blues

你明白这些忧郁

They're for you

都是为你

And your friend charlie too

也为你的朋友查理

Ain't gonna get it in a wink of an eye

转瞬之间无法领悟

Cause we don't stop givin' in to it

因为我们永不妥协

No we won't stop givin' in

不 我们绝不妥协

You know this music

你明白这音乐

And money sh*t's an old fashioned sin

与金钱的纠葛早已过时

But we don't stop

但我们不会停下

We just won't stop

我们绝不会止步

Sometimes everybody needs a friend

有时人人都需要朋友相伴