Draw the Curtains

Draw the Curtains - Will Hoge

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Will Hoge

I've been so lonely

我如此孤独寂寞

Surely hope this turns out right

真心希望这次能如愿以偿

'Coz

因为

Baby I was thinking maybe

亲爱的我在想或许

You would stay with me tonight

今晚你能留在我身旁

There ain't no sense in driving

明知大雨将至

When know how rains should fall

何必还要驱车远行

I just can take bleeding across the wire

我无法忍受隔着电话的煎熬

Of another midnight

又一个午夜时分

Call

呼唤

The if you come to me

若你来到我身边

Like honey in the springtime

如春日蜜糖般甜蜜

I'll fall into your arms like rain

我将如雨滴坠入你怀抱

One thing is certain

唯一确定的是

In the morning when we draw the curtain

当清晨我们拉开窗帘

It'll be a brand new day

将是崭新的一天

So won't you hear my invitation

可否聆听我的邀约

Allow yourself to slip on down

放下心防 靠近我身旁

'Cause I'll be here beside

因我将在此守候

You trying not make a single sound

与你共享静谧时光

And if you come with me

若你愿与我同行

Like honey in the springtime

如春日蜜糖般甜蜜

I'll fall into your arms like rain

我将如雨滴坠入你怀抱

One thing is certain

唯一确定的是

In the morning when we draw the curtain

当清晨我们拉开窗帘

It'll be a brand new day

将是崭新的一天

And if you come to me

若你来到我身旁

Like honey in the springtime

如春日蜜糖般甜蜜

I'll fall into your arms like rain

我将如雨滴坠入你怀抱

One thing is certain

唯一确定的是

In the morning when we draw the curtain

当清晨我们拉开窗帘

It'll be a brand new day

将是崭新的一天