Dead Sound

Dead Sound - The Raveonettes

I hear the sound of falling love

我听到爱情来临的声音

As I wonder where you are

我想知道你在哪里

Hits the ground with a dead sound

跌落在地上发出很大的声音

Know you ain't got far

知道你还没有取得成功

You're too stupid and sissy-like

你太傻太胆小了

To say that you want out

你说想要解脱

You make the eyes of a million girls

你见过很多很多女孩

And think you'll make them shout

觉得你会让他们大喊

Dead Sound

死亡之声

Dead Sound Dead Sound Dead Sound

死亡之声

I used to take you on every time

过去每次我都会带着你

That sparkle turned to black

火花失去光彩

I used to drag you through my streets

我常拖拽着你穿过街道

When you came crawling back

当你又偷偷爬回来

Your cheap words that you brought on sale

你说出毫无意义的话语

Won't help you through tonight

不会帮助你度过今晚

You make the eyes of a million girls

你见过很多很多女孩

And think that's what they like

认为她们喜欢那样

Dead Sound

死亡之声

Dead Sound Dead Sound Dead Sound

死亡之声

And now you go through a million girls

你见过很多很多女孩

And try to pick what's right

试着选出适合你的

When nigtfall comes and you're still alone

当夜晚降临，你仍旧孤独一人

Do you feel it deep inside

你是否在内心深处感到孤独

It's oh so cold on the other side

世界的另一半在严寒中

Where thoughts can turn you down

在那里，你的想法会改变

You make the eyes of a million girls

你见过很多很多女孩

But I see no girl around

但我看不到一个女孩在你身边

Dead Sound

死亡之声

Dead Sound Dead Sound Dead Sound

死亡之声