Makes No Difference

Makes No Difference - Sum 41

You're running fast and missing but cannot help

你跑得很快 错过了很多

Convincing

但是却不得不让人信服

The reasons you gave me are all wearing thin

你给我的理由都站不住脚

It's not meant to hurt you but let me assure

不是想要伤害你 但是让我来说清楚

It's not what I said but intentions youve read

不是关于我说的话 而是你读出来的意图

So when you hold onto the past then you

所以当你坚守着过去不放的时候

Will break down what little is left

那你就会崩溃的

(and yah)

There's nothing more you can't ignore

你已经忽视了一切

And say it makes no difference to me

它对我来说无关紧要

It makes no difference

无关紧要

Now that you're older lifes weighing on your Shoulders

现在你年纪更大了 生活的重担压在你的肩膀上

You can't seem to keep things so perfectly straight

看起来你无法让每件事都做到完美无瑕

With most things so basic you might as well face it

大多数事情都是最基本的 你最好还是面对一下

You can't seem to keep things so perfectly straight

看起来你无法让每件事都做到完美无瑕

So when you hold onto the past then you

所以当你坚守着过去不放的时候

Will break down what little is left

那你就会崩溃的

(and yah)

There's nothing more you can't ignore

你已经忽视了一切

And say it makes no difference to me

它对我来说无关紧要

It makes no difference to me

对我来说无关紧要

So when you hold onto the past then you

所以当你坚守着过去不放的时候

Will break down what little is left

那你就会崩溃的

(and yah)

There's nothing more you can't ignore

你已经忽视了一切

And say it makes no difference to me

它对我来说无关紧要

It makes no difference

无关紧要

It makes no difference to me

对我来说无关紧要

It makes no difference

无关紧要

It makes no difference to you

对你来说无关紧要