Balloon Ride
Balloon Ride - Relient K/Matthew Thiessen/Brian Pittman/Matt Hoopes/Steven Cushman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There were times in my life when I was confused
生命中曾有迷茫时刻
There were things between me and god that were blocking my view
我与神之间隔着迷雾重重
So I prayed
于是我虔诚祈祷
Oh dear lord take these things away so I can see
求主驱散阴霾 赐我澄明双眼
He answered my prayer and at the sight of him
祂应允了我的祈求 当圣光显现时
I fell to my knees
我屈膝跪拜
And until I went onto that fateful trip
直到踏上那趟命运之旅
I thought I was on a sinking ship
才惊觉过往如同困在将沉之舟
And until I went onto that fateful trip
直到踏上那趟命运之旅
I thought I was on a sinking ship
才惊觉过往如同困在将沉之舟
Until I went on a balloon ride
直到乘上热气球翱翔
I can see everything from up there
俯瞰万物尽收眼底
I went on a balloon ride
当我乘着气球升起
And now everything seems clear
迷雾散尽豁然开朗
I went on a balloon ride
当我乘着气球升起
I can see everything from up there
俯瞰万物尽收眼底
I went on a balloon ride
当我乘着气球升起
And now everything seems clear
迷雾散尽豁然开朗
I strive towards infinity
纵然前路永无止境
Though sometimes I don't know what to do
仍时常迷失方向
When other people laugh at me
当旁人投来讥笑
All I do is look towards you
我只需仰望你的光芒
Well on my way through this life yet something was gone
人生旅途看似顺遂 却总觉缺失一角
I looked round and round and then I found I needed someone
辗转寻觅终发现 我需要你的守望
So I prayed
于是我虔诚祈祷
Oh dear lord fill me up and make me whole
主啊 请赐予我完整与圆满
Present in my life Jesus Christ save my soul
耶稣基督 请降临我生命 拯救我的灵魂
And until I went onto that fateful trip
直到踏上那趟命运之旅
I thought I was on a sinking ship
才惊觉过往如同困在将沉之舟
And until I went onto that fateful trip
直到踏上那趟命运之旅
I thought I was on a sinking ship
才惊觉过往如同困在将沉之舟
Until I went on a balloon ride
直到乘上热气球翱翔
I can see everything from up there
俯瞰万物尽收眼底
I went on a balloon ride
当我乘着气球升起
And now everything seems clear
迷雾散尽豁然开朗
I went on a balloon ride
当我乘着气球升起
I can see everything from up there
俯瞰万物尽收眼底
I went on a balloon ride
当我乘着气球升起
And now everything seems clear
迷雾散尽豁然开朗
I went on a balloon ride
当我乘着气球升起
I can see everything from up there
俯瞰万物尽收眼底
I went on a balloon ride
当我乘着气球升起
And now everything seems clear
迷雾散尽豁然开朗
I went on a balloon ride
当我乘着气球升起
I can see everything from up there
俯瞰万物尽收眼底
I went on a balloon ride
当我乘着气球升起
And now everything seems clear
迷雾散尽豁然开朗