Parker’s Eyes
Parker's Eyes - Redemption
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Look at you
看着你
You haven't seen anything
你未曾见过世间的纷扰
Your eyes so white and pure
你的双眼如此洁白纯净
Without a trace of red
没有一丝血色
No signs of self-abuse there
没有自我伤害的痕迹
And no tears have yet been shed
也未曾流过一滴泪水
Just pure
只是纯粹
Pure white eyes
纯白的双眼
Look at you
看着你
You don't know anything
你对一切都一无所知
Not what the towers looked like
不知道双子塔的模样
On September tenth
在九月十日之前
And words like hate and death and politics
像仇恨、死亡和政治这样的词
Mean nothing yet
对你来说毫无意义
They're sounds
它们只是声音
They're only sounds
仅仅是声音
Once long ago I was young
很久以前 我也曾年轻
And I saw the world through innocent eyes
用纯真的双眼看世界
Like a child
像个孩子一样
But those memories are faded now
但那些记忆如今已褪色
And all that I can see is our despair
如今我眼中只剩下绝望
Look at you
看着你
You don't fear anything
你无所畏惧
Not loss of job or loss of faith
不惧失去工作 也不惧失去信仰
Or loss of self you're not afraid
你无所畏惧 不曾迷失自我
You're not afraid of anything
你无所畏惧 对一切都不害怕
Not even death itself
甚至连死亡本身也不畏惧
Look at you
看着你
You haven't learned anything
你未曾学会任何东西
Not all that people do
不知人们所做的一切
In every single way
在每一个方面
To hurt each other harm each other kill each other every day
每天都在互相伤害 互相残害 互相杀戮
But you will
但你终将明白
And nothing I can say or do will stop you
无论我说什么或做什么都无法阻止你
Once long ago
很久以前
We were young
我们也曾年轻
And we saw the world through innocent eyes
用纯真的双眼看世界
Like a child
像个孩子一样
But those memories are faded now
但那些记忆如今已褪色
And all that we can see is our despair
我们所能看到的只有绝望
And now I finally understand
如今我终于明白
Why we're told to suffer the little children
为何我们被告知要忍受孩童的纯真
They're what we were before we fell
他们是我们堕落前的模样
Sweet unruined innocence
那份未被玷污的甜美纯真
And now I finally understand
如今我终于明白
Why we're told to suffer the little children
为何我们被告知要忍受孩童的纯真
They're what we were before we fell
他们是我们堕落前的模样
Sweet unruined innocence
那份未被玷污的甜美纯真
And now I finally understand
如今我终于明白
Why we're told to suffer the little children
为何我们被告知要忍受孩童的纯真
They're what we were before we fell
他们是我们堕落前的模样
Sweet unruined innocence
那份未被玷污的甜美纯真