It’s Over
It's Over - Milk Inc.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Regi Penxten/Filip Lieven Karel Vandueren
This is the last dance
这是最后的舞蹈
This is the end
这是终点
Next time I'll see you
下次再见你时
We'll just be friends
我们只是朋友
We'll each wear our masks
我们将各自戴上伪装
After we say goodbye
在告别之后
And know we can't ask
并且明白我们无法追问
For the reasons why
那些原因
As much as I try
尽管我尽力挽留
The moment's gone
那一刻已逝去
And I can't keep time from marching on
我无法阻止时间无情前行
We had it all had it all had it all
我们曾拥有一切 拥有一切 拥有一切
But it's over it's over it's over now
但如今一切都结束了 结束了 结束了
So hard to face hard to face hard to face
如此难以面对 难以面对 难以面对
That it's over it's over it's over now
如今一切都结束了 结束了 结束了
This is the last song
这是最后一首歌
I'll sing for you
我将为你歌唱
Next time I'll hear you
下次我听到你
You'll be with someone new
你已与他人相伴
It won't be easy
这并不容易
To fake a smile
假装微笑
But I can't let it show
但我不能表露
I haven't closed the file
我仍未关闭那篇章
As much as I try
尽管我尽力挽留
The moment's gone
那一刻已逝去
And I can't keep time from marching on
我无法阻止时间无情前行
We had it all had it all had it all
我们曾拥有一切 拥有一切 拥有一切
But it's over it's over it's over now
但如今一切都结束了 结束了 结束了
So hard to face hard to face hard to face
如此难以面对 难以面对 难以面对
That it's over it's over it's over now
如今一切都结束了 结束了 结束了
As much as I try
尽管我尽力挽留
The moment's gone
那一刻已逝去
And I can't keep time from marching on
我无法阻止时间无情前行
As much as I try
尽管我尽力挽留
The moment's gone
那一刻已逝去
And I can't keep time from marching on
我无法阻止时间无情前行
As much as I try
尽管我尽力挽留
The moment's gone
那一刻已逝去
And I can't keep time from marching on
我无法阻止时间无情前行
We had it all had it all had it all
我们曾拥有一切 拥有一切 拥有一切
But it's over it's over it's over now
但如今一切都结束了 结束了 结束了
So hard to face hard to face hard to face
如此难以面对 难以面对 难以面对
That it's over it's over it's over now
如今一切都结束了 结束了 结束了
We had it all had it all had it all
我们曾拥有一切 拥有一切 拥有一切
But it's over it's over it's over now
但如今一切都结束了 结束了 结束了
So hard to face hard to face hard to face
如此难以面对 难以面对 难以面对
That it's over it's over it's over now
如今一切都结束了 结束了 结束了