If Only

If Only - KT Tunstall

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Walking around in a daze after days now it's been

连日恍惚游荡 浑噩度日至今

Talking it up is amazing and amazed that I'm in

倾诉令人惊叹 沉溺其中自困

Looking at the stars for the answers

仰望星空寻求解答

But all that you found

却只寻得

Was silence and dirty ground

满地污秽与静默无声

If only you could see me now

若你此刻能看见我

If only you could hear me out

若你此刻能倾听我

If only it was only me now

若此刻仅剩我独行

Listen just a little bit harder

请再用心聆听片刻

For I always tell the truth

因我向来坦诚无欺

It isn't just a piston in an engine

维系你前行的动力

That keeps you moving

绝非冰冷机械活塞

Looking like you're looking for something and now

你似在寻觅什么 而此刻

You're surrounded by silence

四周只余沉默回响

Woah

If only you could see me now

若你此刻能看见我

If only you could hear me out

若你此刻能倾听我

If only it was only me now

若此刻仅剩我独行

In the silence silence silence

在这寂静 寂静 寂静中

You're surrounded by silence

四周只余沉默回响

Silence

沉默

Silence

沉默

You're surrounded by silence

四周只余沉默回响

Silence silence

沉默 沉默

You're surrounded by silence

四周只余沉默回响

Silence ohh

Woah

If only you could see me now

若你此刻能看见我

If only you could hear me out

若你此刻能倾听我

If only it was only me now

若此刻仅剩我独行

Ohhh if only you could see me now

噢 若你能看见此刻的我

If only you could hear me out

若你此刻能倾听我

Ohhh if only it was only me now

多希望此刻只有我一人

If only it was only me now

若此刻仅剩我独行

If only it was only me now

若此刻仅剩我独行