Take Me As I Am
Take Me As I Am - Simon Webbe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
Uh huh
Oh yeah
I can say say say say waiting on my troubles
我可以说 说 说 说 静候阴霾消散
I believe
我坚信
I believe I've gone stronger than before
我确信自己比从前更坚强
I have dreams dreams so many had been answered so let them
那些梦想 梦想 许多已实现 就让它
Let them be
顺其自然
Am not asking anymore I still search for that satisfaction
我不再祈求 仍在追寻那份满足
That the battle is won when
当战役胜利时
I found my faith that place I belong
我寻得信仰 找到归属之地
But until that day I'll be walking on to another place
但在那天来临前 我将继续漂泊
Just drift along till I find somebody
随波逐流 直到遇见那个人
Who'll be my guide make me feel alive
成为我的明灯 让我重获新生
Will take me as I am and that's
全然接纳真实的我
When I'll know I found my destination
那时我便知 已抵达命中归宿
Whoo oo who'll take me as I am
谁能接纳真实的我
And never let it go and be my inspiration
永不放手 成为我的光
Oo girl be my inspiration
女孩啊 请赐我力量
It's alright alright alright 'cause looking till tomorrow in my style
没关系 没关系 以我的方式守望黎明
I take things one day at a time
且将烦忧逐日饮
I don't realize realize I'm drivin' in my sorrows to get by
未曾察觉 正驾着悲伤前行
I take those worries in my stripe
把忧虑纹进年轮里
There'll be trails there'll be tribulations
前路必有荆棘考验
But where ever I roll I hope
无论漂泊何方 我始终期盼
The path I take will lead me back home
脚下路途终将引我归乡
Home
故乡
But until that day I'll be walking on to another place
但在那天来临前 我将继续漂泊
Just drift along till I find somebody
随波逐流 直到遇见那个人
Who'll be my guide make me feel alive
成为我的明灯 让我重获新生
Will take me as I am and that's
全然接纳真实的我
When I'll know I found my destination
那时我便知 已抵达命中归宿
Whoo oo who'll take me as
谁能接纳真实的我
I am and never let it go and be my inspiration
永不放手 成为我生命的光
Oo girl be my inspiration
女孩啊 请赐我力量
Donno what the future holds
未来充满未知
I'm happy drivin' down this road
我仍快乐前行
You never know what life brings no no no no
人生际遇难料 不不不不
My prophesy will show her face somewhere along the way
预言终将在路上显现
As long as I will keep this faith I'll find my destination
只要坚守信念 终将抵达彼岸
But until that day I'll be walking on to another place
但在那天来临前 我将继续漂泊
Just drift along till I find somebody
随波逐流 直到遇见那个人
Who'll be my guide make me feel alive
成为我的明灯 让我重获新生
Will take me as I am
接纳真实的我
Will take me as I am and that's
全然接纳真实的我
When I'll know know I found my destination
我便知道 已抵达命中归宿
Ooo
Whoo oo who'll take me as I am
谁能接纳真实的我
I am and never let it go and be my inspiration
永不放手 成为我生命的光
Oo girl Please go away
哦 女孩 请离开吧
Who'll take me as I am
谁会接纳真实的我
Take me or go
接受我 或离开
Both take me or go
要么接纳 要么走开
Take me as I am
接受真实的我
Both take take is the way
接纳才是正途
Chance
机会
Take me as I am
接受真实的我
Both take me or go
要么接纳 要么走开
Both take me or go
要么接纳 要么走开
Take me as I am
接受真实的我
I'm sure buddy not a
我确信自己并非
Faith and
信仰与
Take me as I am
接受真实的我