I’ve Dreamed Of You

I' Ve Dreamed of You - Giorgia Fumanti

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Rolf Lovland

I've dreamed of you

我梦见过你

Always feeling you

总是能感受到你

Were there

就在那里

And all my life

我这一生

I have searched for you

都在寻找你

Everywhere

无论何处

I caught your smile

我捕捉到你的微笑

In the morning sun

在清晨的阳光下

I heard your whisper on the breeze of night

我听见你在夜风中的低语

I prayed one day

我曾祈祷有一天

That your arms would hold me tight

你的双臂能紧紧拥抱我

And just when I

就在我以为

Thought love had passed me by

爱情已与我擦肩而过时

We met

我们相遇了

That first look

那初次的对视

In your eyes

在你的眼中

I can't forget

我无法忘怀

You melted me

你融化了我

With your tender touch

用你温柔的触碰

I felt all fear and sorrow slip away

我感到所有的恐惧和悲伤都消散了

Now here we stand

现在我们站在这里

Hand in hand

手牵着手

This blessed day

在这神圣的一天

I promise you

我向你承诺

As I give to you

正如我给予你

My heart

我的心

That nothing nothing in this world

这世上没有任何事物

Shall keep us apart

能将我们分开

Come happily ever after be

让我们从此幸福地生活在一起

The man I'll love until the very end

成为我深爱至终的男人

I've dreamed of you

我梦见过你

My great love

我的挚爱

And my best friend

也是我最好的朋友

For God must know

因为上帝一定知道

How I love you so

我有多么爱你

He's blessed us here today as man and wife

他今天祝福我们成为夫妻

Come dream with me

来和我一起做梦吧

As I've dreamed of you

就像我一生都在梦想着你一样

All my life

我的一生

Come dream with me

来和我一起做梦吧

As I've dreamed of you

就像我一生都在梦想着你一样

All my life

我的一生