Mercy
Mercy - Black Rebel Motorcycle Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Time stands too still
时光凝滞不前
Left here there for the kill
留我在此任人宰割
But this hope that sorrow bleeds
但希望与悲伤交织流淌
Leaves a man with nothing
徒留一人空虚无望
There's just no mercy in your eyes
你眼中不见半分慈悲
There ain't no time to set things right
再没机会挽回一切
And I'm afraid I've lost the fight
恐怕我已输掉这场战役
I'm just a painful reminder
不过是痛苦的印记
Another day you leave behind
又一日被你抛在身后
Love grows a fear
爱意滋生出恐惧
Suites your taste of bitter ends
苦涩结局正合你意
But this stake that holds you in
但禁锢你的枷锁
Leaves no place to begin
让人无处重新开始
There's just no mercy in your eyes
你眼中不见半分慈悲
There ain't no time for selling lies
连谎言都懒得施舍
And I'm afraid I've lost the fight
恐怕我已输掉这场战役
I'm just a painful reminder
不过是痛苦的印记
Another day you leave behind
又一日被你抛在身后
Words seem so blind
言语如此苍白
I've been pushed far aside
我被推至边缘
To my choice seems too small
选择如此渺小
Any move and I could fall
稍有不慎便会坠落
There's just no mercy in your eyes child
你眼中毫无慈悲
There ain't no time to set things right
再没机会挽回一切
And I'm not preaching to the choir
我并非在向信徒布道
I'm just a painful reminder
不过是痛苦的印记
And you're a fool to satisfy
而你甘愿沦为愚昧的囚徒