Just Like You

You got the tip from the blood on my lip

你从我唇上的血迹得到线索

You gotta a little truth no way to shake it loose

你知晓些许真相 无法轻易摆脱

What can I say

我又能说些什么呢

She stole my time and shook my bits

她偷走了我的时光 扰乱了我的思绪

Walks in style with swinging hips

她款款而行 摆动腰肢

She got it all

她拥有一切

She got it all -with a lot more coming

她拥有一切 还有更多即将到来

She got it all -it took a whole lot too

她拥有一切 却也为此付出太多

So she's nobody's fool and way out cool

她绝非等闲之辈 酷到极致

No time to lose mine to choose

时间紧迫 选择权却在我手中

What can I say what can I say

我还能说什么呢 我还能说什么呢

Hey there -she's a whole lot like you

嘿 她竟与你如此神似

She's everybody's dream and everything it seems

她是众人心之所向 仿佛拥有一切

With a head on start she took my heart

她先发制人 轻易俘获了我的心

And asked for more

并要求更多

She's nobody's fool and way out cool

她绝非等闲之辈 酷到极致

No time to choose and yours to lose

没时间选择 输赢由你

Make my day

让我开心起来

What can I say -we had a whole lot coming

我能说什么 我们经历了许多

We had it all -it took a whole lot too

我们曾拥有所有 也付出太多

So you got the tip from the blood on my lip

你从我唇边血迹得到线索

You gotta a little truth so what

你知晓些许真相 但那又如何

Yes I know it's not funny it's not funny

是的 我知道这并不好笑 一点都不好笑

Hey there -she's a whole lot like you

嘿 她和你简直一模一样