Beatifull boy

Beatifull boy - Lisa Ekdahl

Beautiful boy

漂亮男孩

You unscrewed the lock that once was in my door

你曾打开了我门上的枷锁

Beautiful boy

漂亮男孩

You unscrewed the doors since we don't use it anymore

你拧开了门锁 因为我们不再需要它

Not by force like some would do

不是像有的人用暴力破坏

That wouldn't work I guess you knew

我想你很清楚 暴力并没用

Not by skills that wouldn't do

也没有用笨拙的方法

You found a way soft and true

而是找到一种温和而实用的办法

Beautiful boy

漂亮男孩

Boy you make me wanna rise

男孩 你令我心潮澎湃

You make me wanna shine

你让我想展示自己

You make me wanna be a little better all the time

你让我想成为更好的自己

You make me wanna be as good as I can be

你让我想达到完美境界

You make me wanna be a better person can't you see

你让我想成为更善良的人 难道你不明白吗

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy your attentive hands may open any door

漂亮男孩 你迷人的双手也许能打开任何一扇门

Beautiful boy

漂亮男孩

Soon I may forget what those doors where there for

也许我很快会忘记有关门的事 以及我在何处

To the traitors I gave trust

对背叛者给予信任

I had fate in dirt and rust

我的生命就像尘埃

When one does one needs ones door

每当有人需要帮助

But I don't live like that anymore

可我却不再像从前一样

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy

漂亮男孩

You unscrewed the lock that once was in my door

你曾打开了我门上的枷锁

Beautiful boy

漂亮男孩

You unscrewed the doors since we don't use it anymore

你拧开了门锁 因为我们不再需要它

Not by force like some would do

不是像有的人用暴力破坏

That wouldn't work I guess you knew

我想你很清楚 暴力并没用

Not by skills that wouldn't do

也没有用笨拙的方法

You found a way soft and true

而是找到一种温和而实用的办法

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful Beautiful boy

漂亮男孩 如此俊美

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful Beautiful boy

漂亮男孩 如此俊美

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy

漂亮男孩

Beautiful boy

漂亮男孩