Break Away

Break Away - Art Garfunkel

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I watch the distant lights on the runway

我望着跑道上渐远的灯光

Disappear into the evening sky

消失在暮色苍茫的天际

Oh you know I'm with you on your journey

你知道我始终相伴你旅途

Never could say goodbye

却始终难言别离

It's not the sun you're trying to find

你追寻的并非灿烂朝阳

Something else is on your mind

心底另有渴望在激荡

You need a little space and time

需要片刻时空的流浪

To break away

才能破茧翱翔

It's not the place you're going to

并非你向往的远方

It's just a phase you're going through

只是必经的成长

Though I won't stop you I don't want you to

虽不会阻拦 却仍难掩怅惘

Break away

展翅翱翔

Fly across your ocean

飞越属于你的海洋

Break away

展翅翱翔

Time has come for you

此刻正是时候

Break away

展翅翱翔

Fly across your ocean

飞越属于你的海洋

Break away

展翅翱翔

Time has come

时机已至

For you to awaken in another country

你将在异国醒来

Greet the morning under foreign skies

沐浴异乡的晨光

Leaving me to face another Monday

留我独自面对又一个周一

It's not easy to get by

日子并不好过

It's not the sun you're trying to find

你追寻的并非灿烂朝阳

Something else is on your mind

心底另有渴望在激荡

You need a little space and time

需要片刻时空的流浪

To break away

才能破茧翱翔