THE MAIN LORD(Original Mix)
THE MAIN LORD (Original Mix) - globe (地球合唱团)/MARC
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MARC
曲：小室哲哉
Frustration 忘れる事にしよう
挫败感 就试着遗忘吧
揺れる愛の壁を突き破り
冲破那动摇的爱之壁障
Conversation 傷口に塩
对话交流 如同在伤口撒盐
麻痺してしまった悲しみ
连悲伤都已麻木不仁
Deep isolation 一生一緒
深度孤立 发誓一生相守
急速に広がる二人の距離
两人间的距离却急速拉远
そこは戦場踏み潰す感情
那里是战场 践踏着情感
密かに望み抱いて眠り
怀揣隐秘渴望沉入梦乡
The main road to your heart
通往你心中的主路
愛を探して
追寻着爱
And I still have a long way to go
而我仍有漫漫长路在前
さまよって
徘徊迷惘
Looking for something
寻找着某些事物
Looking for love 愛を探して
寻找着爱 追寻着爱
Looking for something
寻找着某些事物
Looking for love
寻找着爱
愛をさまよって
在爱中徘徊
Teaching of the buddha
佛陀的教诲
初めて聞いた
初次听闻时
煙吸い込んでマジ驚いた
吸入烟雾真心感到震惊
You smile からこぼれるキバ
你微笑时露出的獠牙
なにをしでかそうとしてるんだ dracula
究竟想策划什么阴谋 德古拉
街をさまよう震える肩
颤抖双肩在街头游荡
Can you see
你可看见
そこら辺のイザコザ
周遭的纷争纠葛
Stop もう今更
停下 事到如今
止められないんだ
已无法阻止
やりたい放題 wonder さまようんだ
肆意妄为 在困惑中徘徊
What's the problem better go and check to small
是什么问题最好去检查细节
経験から判断
凭经验判断
考え込んで心に爆弾
思虑过重心如炸弹将爆
So many friends
如此多友人
踏み外す階段
失足跌落的阶梯
今やるか あきらめるかだ
此刻抉择 是行动还是放弃
言ってもしょうがない
抱怨也无济于事
そんなゴタゴタ
那些琐碎纷扰
Now is just その時だ
此刻正是那个时机
Walking near the edge
行走在边缘
踏み外すな
切莫失足坠落
The main road to your heart
通往你心中的主路
愛を探して
追寻着爱
And I still have a long way to go
而我仍有漫漫长路在前
さまよって
徘徊迷惘
Looking for something
寻找着某些事物
Looking for love
寻找着爱
愛を探して
追寻着爱
Looking for something
寻找着某些事物
Looking for love
寻找着爱
愛をさまよって
在爱中徘徊
機械的笑み 寂しい喜び
机械式笑容 寂寞的喜悦
楽器の様に喉を震わし
如乐器般震颤喉咙
You meの 距離ぐっと思い出し
蓦然想起你我之间的距离
振り返る遠い不自然な日々
回首遥远而不自然的日子
抜けた teeth 漏れる吐息
脱落的牙齿 泄出的叹息
寂しげなブルース一人で歌い
独自哼唱寂寞蓝调
空を飛び時を遊び
翱翔天际 戏耍时光
君の翼はナイフのかたち
你的羽翼如刀刃般锋利
肩にとまり小鳥の様に
停驻肩头如小鸟般
俺の耳に心地良いさえずり
在我耳畔悦耳啼鸣
Et puis c'est fini 気が変わり
然后一切都结束了 心意突变
心を切り裂き跳んでゆき
撕裂心脏跳跃而去
ケラケラ笑う渦にはまり
坠入咯咯笑声的漩涡
The main road to your heart
通往你心中的主路
愛を探して
追寻着爱
And I still have a long way to go
而我仍有漫漫长路在前
さまよって
徘徊迷惘
Looking for something
寻找着某些事物
Looking for love
寻找着爱
愛を探して
追寻着爱
Looking for something
寻找着某些事物
Looking for love
寻找着爱
愛をさまよって
在爱中徘徊
Frustration
挫败感
Conversation
对话交流
Deep isolation
深度孤立
そこは戦場 踏み潰す感情
那里是战场 践踏着情感
密かに望み 抱いて眠ろう
怀揣隐秘渴望 相拥入眠吧
The main road to your heart
通往你心中的主路
愛を探して
追寻着爱
And I still have a long way to go
而我仍有漫漫长路在前
さまよって
徘徊迷惘
Looking for something
寻找着某些事物
Looking for love
寻找着爱
愛を探して
追寻着爱
Looking for something
寻找着某些事物
Looking for love
寻找着爱
愛をさまよって
在爱中徘徊
The main road to your heart
通往你心中的主路
愛を探して
追寻着爱
And I still have a long way to go
而我仍有漫漫长路在前
さまよって
徘徊迷惘
Looking for something
寻找着某些事物
Looking for love
寻找着爱
愛を探して
追寻着爱
Looking for something
寻找着某些事物
Looking for love
寻找着爱
愛をさまよって
在爱中徘徊