Worried About(Soundtrack Version)
Worried About - Lissie
I'm too worried 'bout what you're doing
我好在意你现在在做什么
Are you worried 'bout what I'm doing too
你是不是也正在想着我在做什么
What ya doin' to me
你对我施了什么魔法
Why can't you see
你对这一无所知呢
I'm too worried 'bout what your doing
我好在意你现在在做什么
Are you worried 'bout what I'm doing too
你是不是也正在想着我在做什么
What ya doing to me
你对我施了什么魔法
Wanna be free
不想再为你沉沦
And who could blame you
怎么能怪你呢
I made it so complicated
我干嘛弄得这么复杂
If I just drain you
如果我将你消耗
'Til working it out
直到你爱上我
Is overated
这只是我脑里面的想象吗
But why are we so blind to see
为什么我们都视而不见呢
That truth and love
那些真善美
They could overcome come come come come
会战胜一切会战胜一切
I'm to worried 'bout what your doing
我好在意你现在在做什么
You're not worried 'bout what I'm doin' too
你是不是也正在想着我在做什么
What you're doing to me
你对我施了什么魔法
Wanna be free
不想再为你沉沦
I'm to worried 'bout what you're doin' doin'
我好在意你现在在做什么
No you're not worried about what I'm doing too
你是不是也正在想着我在做什么
What you're doing to me
你对我施了什么魔法
Why can't you see
为什么视而不见呢
That I can't change you
我可以改变你呢
Nor was that my intention
或者这不是我本意
Please explain
请告诉我
Your ernest words
你内心的想法
Are just shucking and jiving
只是浑浑噩噩
You like to see your thumb on me
你想看我表现如何嘛
Just checking in
过来看看吧
To make it begin again 'gain 'gain and again
让我们从头开始
Again 'gain 'gain and again
从头再来
Again 'gain 'gain and again
从头再来
Again 'gain 'gain and again
从头再来
And for the last four years of my life
在我最后的四年
I've thought about you
我很想念你呐
Pretty much every fifteen seconds
大概以每十五分钟一次的频率
And for the last four years of my life
在我最后的四年
I've thought about you
我一直想着你
Pretty much every fifteen seconds
大概以每十五分钟一次想你的频率
And for the last four years of my life
在我最后的四年
I've thought about you
我一直想着你
What your thinking what your reckon'
你在思考些什么 你在揣度些什么
And for the last four years of my life
最后的四年
I've thought about you
我一直想着你
Pretty much every fifteen seconds
大概以每十五分钟一次的频率
Last four years of my life
最后的四年
Last four years of my life
最后的四年
Last four years of my life
最后的四年
Pretty much every fifteen seconds
大概以每十五分钟一次想你的频率
Oh my heart my heart's gonna break again
我心儿又要碎了
Oh my god my god won't forsake again
天呐不要再离我而去
Oh mercy I want to be taken in
抱着侥幸我还想再次中计
Oh mercy
可怜可怜我吧
Oh my heart my heart's gonna break again
我心儿又要碎了
Oh my god my god won't forsake again
天呐不要再离我而去
Oh mercy I want to be taken in
抱着侥幸我还想再次中计
Oh mercy
可怜可怜我吧
I'm to worried about what you're doing
我好在意你现在在做什么
Your're not worried about what I'm doing too
你是不是也正在想着我在做什么
What you're doing to me
你对我施了什么魔法
Honey why can't you see
甜心你为何视而不见
I'll stop worrying about what you're doin' doin'
我不要再想你了
'Cause you're not worried about what I'm doing too
因为你不在乎了
And then you will see
那么你就会知道
What it was like to be me
我到底是怎么样爱上你了
Oh my heart my heart's gonna break again
我的心儿 就不会再为你伤心
Oh my god my god won't forsake again
天呐不要再离我而去
Oh mercy I want to be taken in
抱着侥幸我还想再次中计
Oh mercy
可怜可怜我吧
Oh my heart my heart's gonna break again
我的心儿 就不会再为你伤心
Oh my god my god won't forsake again
天呐不要再离我而去
Oh mercy I want to be taken in
抱着侥幸我还想再次
Take in
爱上你