This Guy’s In Love With You
This Guy's In Love With You - Herb Alpert
You say this guy
你说的这个人
This guy's in love with you
这个人已经与你陷入爱河
Yes I'm in love
没错 我陷入爱河了
Who looks at you the way I do
那个人像我一样注视着你
When you smile
当你微笑的时候
I can tell
我敢说
We know eachother very well
我们特别了解彼此
How can I show you
我怎么才可以让你明白
I'm glad
我很高兴
I got to know you
我开始了解你
'Cause
因为
I've heard some talk
我听说了一些有关你的流言
They say you think I'm fine
他们说你对我有好感
Yes I'm in love
没错 我陷入爱河了
And what I do to make you mine
我该做什么 你才会属于我呢
Tell me now is it so
告诉我 就是现在
Don't let me be the last to know
请不要让我最后一个才知道
My hands are shaking
我的双手颤抖不已
Don't let my heart be breaking
请不要让我心碎
'Cause
因为
I need your love
我需要你的爱
I want your love
我渴求你的爱
Say you're in love
他们说我
In love
与这个人
With this guy
陷入爱河了
If not I'll just die
如果没有 我将会死去
Tell me now is it so
告诉我 就是现在
Don't let me be the last to know
请不要让我最后一个才知道
My hands are shaking
我的双手颤抖不已
Don't let my heart be breaking
请不要让我心碎
'Cause
因为
I need your love
我需要你的爱
I want your love
我渴求你的爱
Say you're in love
他们说我
In love
与这个人
With this guy
陷入爱河了
If not I'll just die
如果没有 我会死去