Pass this on-The Knife

The Knife Pass This On - 原声大碟

I'm in love with your brother

我爱着你的哥哥

What's his name

他的名字是什么

I thought I'd come by to see him again

我想我会从旁边经过再次看看他

And when you two danced

当你们两个跳舞

Oh what a dance

多么美的舞

And when you two laughed

当你们两个笑着

Oh what a laugh

多么开心的笑

Has he mentioned my age love

他有提到与和我年龄一样大的女孩相爱吗

Or is he more into young girls

或许他喜欢更年轻的女孩

With dyed black hair

头发染上了色

I'm in love with your brother

我爱着你的哥哥

I thought I'd come by

我想我会从旁边经过

I'm in love with your brother

我爱着你的哥哥

Yes I am but maybe I

是的没错，但是或许我

Shouldn't ask for his name

不应该问他的名字

And when you two danced

当你们两个跳舞

Oh what a dance

多么美的舞

And when you two laughed

当你们两个笑着

Oh what a laugh

多么开心的笑

Does he know what I do

他知道我的所作所为吗

You pass this on won't you

在你这里行不通

If I asked him once what would he say

如果我一旦问他他会说什么

Is he willing can he play

他会假装很开心吗

I wasn't really looking for some more than

我真的没有寻找更多的

Some company on the dance floor

同伴在地板上跳舞

Does he know what I do

他知道我的所作所为吗

You pass this on won't you

在你这里行不通

I wasn't really looking for some more than

我真的没有寻找更多的

Some company on the dance floor

同伴在地板上跳舞

Does he know what I do

他知道我的所作所为吗

You pass this on won't you

在你这里行不通

Does he know what I do

他知道我的所作所为吗

You pass this on won't you

在你这里行不通

If I asked him once what would he say

如果我一旦问他他会说什么

Is he willing can he play

他会假装很开心吗

I wasn't really looking for some more than

我真的没有寻找更多的

Some company on the dance floor

同伴在地板上跳舞

Does he know what I do

他知道我的所作所为吗

You pass this on won't you

在你这里行不通