The Morning Breaks so Cold and Gray

The Morning Breaks so Cold and Gray - Lycia/Mike VanPortfleet

The morning breaks so cold and gray

晨光熹微 如此寒冷 如此灰暗

And i＇m still here alone

我依然在这里 独自一人

It＇s all the same the years have passed

这么些年过去了 还是一样

So slow and gray with nothing

如此缓慢 如此灰暗 一无所获

I can＇t believe that ten years have passed

难以置信 十年过去了

And i＇m still here alone

我依然在这里 独自一人

I need to change i need to move on

我想要改变 我想要勇敢前行

I＇ll whither here forever forever

我将在此凋零 永远

The time has come for me to leave

是时候离开了

I must go i must leave this all behind

我必须离开 放下所有

I must leave no need for second thoughts

我必须走 毫不迟疑

I must go the time is ripe i hear

我们必须走 时机成熟了 我听到

And everybody waves goodbye

每个人都在挥手道别

They hate me they were never friends at all

他们厌恶我 他们绝不是我的朋友

They needed for me to roll around

他们需要我在这里

They wanted me to stay and never leave their misery

他们想让我留下 永远不离开 他们的不幸

The clouds break, the sun beats through

所以我重获新生

I＇m so alive again

冲破乌云 太阳获胜

The cold and grey is so far behind

寒冷 灰暗已被远远甩在身后

I＇m so alive i＇m so alive

我重获新生

I＇ll never go back to that grey place again

我再也不要回到那个灰暗的地方

I must stay here i must i must

我必须留在这里 必须

I have found a place of happiness

我发现了一个幸福的地方

The sun beats down on me for awhile

阳光洒向我

Wave goodbye to the lonely days

向寂寞的日子挥手道别

Goodbye at last goodbye

终于道别

Just let me be alone and feel this place

让我独自一人感受这里

And see this place alone again alone again

观察这里 再次一人 再次

Wave goodbye to the lonely days

向寂寞的日子挥手道别

Goodbye at last but wait

终于道别 等等

Then the morning breaks so cold and grey

晨光熹微 如此寒冷 如此灰暗