Holiday

Holiday - Do As Infinity (大无限乐团)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：D・A・I

曲：D・A・I

春の風が木漏れ日の中

春风穿过树叶间洒落的阳光

すり抜けてく

悄然掠过

私までも

连我也被包裹

青い空で泳ぐ雲たちに

望着蓝天中徜徉的云朵

ただ見とれて

只是痴痴凝望

居眠りして

渐渐打起盹

Ah季節を感じたら

啊 当感受到季节的气息

Ah心が躍りだすholiday

啊 心便开始跃动的假日

なんだかほら始まる

不知为何 你瞧 即将开始

恋の予感

恋爱的预感

より道して帰ろう

绕个远路回家吧

口笛吹こう

吹起口哨吧

好きな曲で過ごす日曜

用喜爱的旋律填满的周日

悲しいコトも

连同悲伤的事

忘れましょう

也一并遗忘吧

今日も赤い自転車に乗って

今天也骑着红色自行车

素敵な場所を

去寻找那些

見つけに行こう

美好的角落吧

Ahこのままどこまでも

啊 就这样向着远方

Ahペダルをこぎ続けていたい

啊 想继续踩动踏板前行

長い坂と橋を越え左に行こう

越过长坡与桥 向左前行吧

芝生が見えるよ

能看见草坪哦

ジャニスと唄いながら

和詹尼斯边哼歌边

ビール開けよう

打开啤酒吧

明日も晴れるように

为了明天依旧晴朗

口ずさむよ

轻声哼唱吧

なんだかほら始まる

不知为何 你瞧 即将开始

恋の予感

恋爱的预感

より道して帰ろう

绕个远路回家吧

口笛吹こう

吹起口哨吧