Miracle

Miracle - KAT-TUN

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：hamai

曲：コモリタミノル

度重なる偶然

反复叠加的偶然

ただよみがえる寸前

就在即将苏醒的瞬间

微笑む君をつかむ

抓住了微笑的你

高鳴るビートに

高亢的节拍中

溢れ出てゆくノイズ

逐渐溢出的杂音

夕日が落ちる前に

在夕阳西沉之前

探してた天使

一直寻找的天使

今はここに

此刻就在这里

夢でも痛みでもくれ

无论是梦境还是痛楚都给予我吧

Come into my life make it so miracle miracle

来到我的生活 让它如此奇迹奇迹

もてあますゆるい身体さ

这具无处安放的慵懒身躯

届けよ熱い想い

传递出炽热的思念

Come into my life make it so miracle miracle

来到我的生活 让它如此奇迹奇迹

はかなくもろい約束

虚幻易碎的承诺

愛の言葉もまなざしも

爱的言语与目光

壊すな奇跡

都不要破坏这奇迹

つかの間休日

短暂休憩的假日

つかまえるはずの終日

本该抓住的终日时光

手招きの向こう側

在招手的对岸

明日吹くと言った

从预言明日将起的

アスファルトから風が

柏油路上吹来的风

右のほほ焦がしてく

灼烧着右侧脸颊

過ぎてく過去なら

若是过往的岁月

今は聞かない

此刻无需再问询

羨望のささやき去れ

让嫉妒的低语消散吧

Come into my life make it so miracle miracle

来到我的生活 让它如此奇迹奇迹

駆けてく夕闇の街へ

奔向暮色渐深的街道

浮かない笑顔捨てて

舍弃阴郁的笑容

Come into my life make it so miracle miracle

来到我的生活 让它如此奇迹奇迹

君の目の向こう側には

在你眼眸的彼岸

何が写ってる

究竟映照着什么

教えてくれ

请告诉我

届けよ奇跡

传递这奇迹

探してた天使今はここに

一直寻找的天使此刻就在这里

夢でも痛みでもくれ

无论是梦境还是痛楚都给予我吧

Come into my life make it so miracle miracle

来到我的生活 让它如此奇迹奇迹

もてあますゆるい身体さ

这具无处安放的慵懒身躯

届けよ熱い想い

传递出炽热的思念

Come into my life make it so miracle miracle

来到我的生活 让它如此奇迹奇迹

はかなくもろい約束

虚幻易碎的承诺

愛の言葉もまなざしも

爱的言语与目光

壊すな奇跡

都不要破坏这奇迹