Caribbean Blues
Caribbean Blues - Juan Luis Guerra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Many cages many rules
重重牢笼 条条束缚
Many battles in my blues
忧郁中历经无数战斗
Many days without a clue
迷茫中度过多日时光
But
但
You came and turned me loose
你的到来让我重获自由
Call you when things don't go my way
每当前路坎坷 我便呼唤你
You have the world that hits my brain
你拥有震撼我心灵的世界
Heal me with your touch anoint me
你的轻抚治愈我 为我施以圣油
Because your love is all I need
因你的爱是我唯一所求
It's all about you
我的世界全是你
You're the one who lives inside my mind
你是我心中永恒的住客
A message falling from the sky
如天降的讯息
And a revelation of the moon
似月光的启示
It's all about you
我的世界全是你
You are the one who stays and never goes
你是永不离去的那个人
A solitary spotlight in my show
我生命舞台上唯一的聚光灯
You are the one who plays the violin in my
你是为我演奏小提琴的人
Caribbean blues
抚平我加勒比海般的忧郁
I've got the habit of your smile
我已习惯你微笑的模样
My dwelling place around your heart
我的心栖息在你心房周围
Heal me with your touch anoint me
你的轻抚治愈我 为我施以圣油
Because your love is all I need
因你的爱是我唯一所求
It's all about you
我的世界全是你
You're the one who lives inside my mind
你是我心中永恒的住客
A message falling from the sky
如天降的讯息
And a revelation of the moon
似月光的启示
It's all about you
我的世界全是你
You are the one who stays and never goes
你是永不离去的那个人
A solitary spotlight in my show
我生命舞台上唯一的聚光灯
You are the one who plays the violin in my
你是为我演奏小提琴的人
Caribbean blues
抚平我加勒比海般的忧郁
Por la marea
潮起潮落间
Las olas llegan
浪花轻拍岸
Por la marea
潮起潮落间
Searching in the evening
暮色中寻觅
Stars above the ocean
海面繁星闪
Falling constellations
星河倾泻时
You are the only light I know
你是我唯一的光亮
Water takes a river
似水汇成河
Far beyond the mountains
远山之外
In every road I take now
我走过的每条路上
You're the only way that I know
你是我唯一的方向
It's all about you
我的世界全是你
You're the one who lives inside my mind
你是我心中永恒的住客
A message falling from the sky
如天降的讯息
And a revelation of the moon
似月光的启示
It's all about you
我的世界全是你
You are the one who stays and never goes
你是永不离去的那个人
A solitary spotlight in my show
我生命舞台上唯一的聚光灯
You are the one who plays the violin in my
你是为我演奏小提琴的人
Caribbean blues
抚平我加勒比海般的忧郁
Caribbean blues
抚平我加勒比海般的忧郁