誓いのエスペロス

誓いのエスぺロス Apocripha chikai no ESUPEROSU

こんなに遠いふたりも

即使相距如此遥远的两人

同じ夢を見ている

也凝视着相同的梦想

Flow with love

流彩的爱

未来の君が欲しいよ

我想未来和你在一起

Flow with love

流彩的爱

Shining eyes, I'll follow you

闪闪发光的眼睛，我会跟随着你

Blue

深蓝色

蒼い情熱の火に

就像要被那苍蓝的爱情火焰

Red

红色

とける程抱きしめた

给融化一般的紧紧相拥

瞳は奇跡の星

眼睛里是奇迹的星星

心は無邪気に愛を

内心相信

信じる強さを持って

我们可以天真无邪的爱着

君を守と決めた

我决定好守护着你

誓いのエスぺロス

誓言之星

さよなら光の中で

再见,在光之中

ふたりの祈り届けば

如若两个人的祈祷能传达到的话

Find a way

找一个方式

再び君に逢えるね

再次与你遇见吧

Find a way

找一个方式

Another way, but love is here

另外一种方式，但是爱就爱这里

Blue

蓝色的

蒼い空の果てには

在苍蓝的天空的尽头

Red

红色的

君の太陽がある

有你的太阳

瞳に永遠の希望

眼睛里有永远的希望

心は無邪気に愛を

内心祈求可以天真无邪的爱着

求める涙の宝石

眼泪的宝石

輝きながら燃える

闪闪发光着燃烧

誓いのエスぺロス

誓言之星

Find a way, another way

找一个方式，再找一个方式

未来の君が待ってる

等待未来和你相遇