I’m A Lamb
I'm A Lamb - Dr. Hook
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Richie Snyder
Tell me where is she going now
告诉我她现在要去哪里
Have I frightened
我是否吓到
Her today
她今天
I'm a man
我是个男人
Understand
你要明白
We've got funny ways
我们都有奇怪的方式
I flex my muscles every evening
每晚我都展示我的力量
And put on my
戴上了我的
Big black hat
黑色大礼帽
I'm insecure
我内心不安
But I know for sure
但我很清楚
She don't know
她不会知道
Where I'm at
我身在何处
I'm a lamb
我是羔羊
Yes I am
是的没错
In a coat of
身披坚硬铠甲
Armour
却不过是
I'm a lamb
我是羔羊
Yes I am
是的没错
And I could never
我永远
Harm her
不会伤她
I'm a lamb
我是羔羊
Yes I am
是的没错
In a coat of
身披坚硬铠甲
Armour
却不过是
I'm a lamb
我是羔羊
Yes I am
是的没错
And I could never
我永远
Harm her
不会伤她
Last night
昨夜
I almost told her
我几乎要倾诉衷肠
What I was thinking
我当时的想法
Of
是
Then I backed away
然后我退缩了
I couldn't say
我没能说出口
That I really
其实我真的
Was in love
深爱着你
Instead I hurt her feelings
结果却伤害了她的心
In my usual way
用我一贯的方式
Then she shut the door
就在她关上门的那一刻
Just a second before I
我还没来得及
Had the chance to say
说出那句话
Hey
I'm a lamb
我是羔羊
Yes I am
是的没错
In a coat of
身披坚硬铠甲
Armour
却不过是
I'm a lamb
我是羔羊
I'm a lamb
我是羔羊
Yes I am
是的没错
Yes I am
是的没错
And I could never
我永远
Harm her
不会伤她
I'm a lamb
我是羔羊
I'm a lamb
我是羔羊
Yes I am
是的没错
Yes I am
是的没错
In a coat of
身披坚硬铠甲
Armour
却不过是
I'm a lamb
我是羔羊
I'm a lamb
我是羔羊
Yes I am
是的没错
Yes I am
是的没错
And I could never
我永远
Harm her
不会伤她
If you see my baby
如果你见到我的爱人
Tell me to take a
请让我
Look
再看一眼
I dropped my guard
我卸下了防备
It was hard
这并不容易
Now I'm an
此刻的我
Open book
毫无保留
I'm a lamb
我是羔羊
Yes I am
是的没错
In a coat of
身披坚硬铠甲
Armour
却不过是
I'm a lamb
我是羔羊
I'm a lamb
我是羔羊
Yes I am
是的没错
Yes I am
是的没错
And I could never
我永远
Harm her
不会伤她
I'm a lamb
我是羔羊
I'm a lamb
我是羔羊
Yes I am
是的没错
Yes I am
是的没错
In a coat of
身披坚硬铠甲
Armour
却不过是