緑の季節

緑の季節 - 嘉陽愛子 (かよう あいこ)

词：安井かずみ

曲：鈴木邦彦

あなたがすべてと言う前に

在你表明一切之前

歩いてみたいの少しだけ

看似小小的一步

風に吹かれて考えが

被风吹拂 想法

変わるわけじゃないけれど

虽然并没有改变

ラララランランラララー 緑の季節

啦啦啦啦啦啦啦啦 绿色的季节

ラララランランラララー 緑の季節

啦啦啦啦啦啦啦啦 绿色的季节

つれて行って つれて行って

带我去 带我去

私のしあわせのある所

我的幸福所在的地方

あなたが好きだと言うまえに

在说喜欢你之前

ためしてみたいのもう一度

想先试探下

街にあそんであちこちで

在街上游玩的各处

ひろう出来事若い日

坦荡荡的事情 年轻的时光

ラララランランラララー 緑の季節

啦啦啦啦啦啦啦啦 绿色的季节

ラララランランラララー 緑の季節

啦啦啦啦啦啦啦啦 绿色的季节

わからないの わからないの

不明白 不明白

私のしあわせのある所

我的幸福所在的地方

あなたときめるその前に

在你决定之前

かわしてみたいのくちづけを

彼此相吻的嘴唇

甘い気持ちが体中

心中甜蜜的心情

ずっとそのままいたいけど

虽然像这样一直存在

ラララランランラララー 緑の季節

啦啦啦啦啦啦啦啦 绿色的季节

ラララランランラララー 緑の季節

啦啦啦啦啦啦啦啦 绿色的季节

さそわれたい さそわれたい

想要邀请 想要邀请

私のしあわせのある所

我的幸福所在的地方

ラララランランラララー緑の季節

啦啦啦啦啦啦啦啦 绿色的季节

ラララランランラララー 緑の季節

啦啦啦啦啦啦啦啦 绿色的季节