I’ll Remember Today

I'll Remember Today - Patti Page (帕蒂·佩奇)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

For always and always

直到永远 直到永恒

I'll remember today

我会永远铭记此刻

How you held me and kissed me

你温柔拥我入怀 轻吻我的模样

In the tenderest way

用最缱绻的方式

Even though you may leave me

纵使某天你终将远去

In my heart you will stay

我心深处你永驻

Though I'm lonely tomorrow

即便明日独行世间

I'll remember today

我会永远铭记此刻

For as long as I live dear

亲爱的 只要我还活着

I'll remember today

我会永远铭记此刻

How you wispered I love you

你轻声说爱我的那一刻

In the tenderest way

用最缱绻的方式

Through the winds of December

穿越十二月的寒风

And the magic of May

和五月的浪漫

Through a million tomorrows

穿越千万个明天

I'll remember today

我会永远铭记此刻

I remember the music

我记得那旋律

And the welcoming skies

与那片温柔天空

How the sound of your voice

你声音的余韵

Through the love in your eyes

与你眼中的爱意

So for always and always

因此无论何时

I'll remember today

我会永远铭记此刻

How you held me and kissed me

你温柔拥我入怀 轻吻我的模样

In the tenderest way

用最缱绻的方式

Through a million tomorrows

穿越千万个明天

I'll remember today

我会永远铭记此刻

Oh how I'll remember today

啊 我永远难忘此刻