Perfect World
Artist：method man
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title：play iv keeps
Ha yeah yeah yeah yeah yeah
One time yo
就这一次 哟
Never liked son from day one bring you tool
从一开始就看你不顺眼 带上家伙
That ni**a stick you and play dumb hate a b**ch-a**
那家伙暗算你还装傻 最恨这种**
Who care where you came from you ain't prepared
谁在乎你从哪来 你根本没准备好
For when the pain come this ni**a scared shook to death
当痛苦来临时 这家伙吓得要死
From a cold stare stuntin knowin my brothers fiend
一个冷眼就让他发抖 装模作样
To do you somethin over here we head huntin
知道我的兄弟们都等着收拾你 我们正在猎杀
In the function I smell fear adrenaline start pumpin
在喧嚣中嗅到恐惧 肾上腺素开始飙升
I smash pumpkins hard rock be in the cafe
我粉碎阻碍 硬核节奏在咖啡馆炸裂
Tear the club up and anyone that try to judge us
掀翻夜店 谁敢指指点点就让他好看
The last days makin sure I get the last say
末日来临前 我定要留下最后宣言
In the food chain is you predator or prey
在这食物链里 你是猎手还是猎物
If you featherweight lyrics blow your back
若你轻如鸿毛 歌词会轰碎你的脊梁
Crack your vertabrae lookin for a better way
折断你的颈椎 寻找更狠的方式
To get my point across thoughts accelerate
让我的意志 以思维光速穿透你
At the same speed of the muder rate
以命案发生的速度前行
Lord never perpetrate a fraud til my ni**a carlton fisk
上帝作证 我从不欺诈 直到我的兄弟卡尔顿·菲斯克
See the boss truly yours mr meth
看那真正的老大 您忠实的**先生
Lifes a snippet one way ticket
人生如片段 单程车票
Time tickin fast blink you might miss it
时光飞逝 眨眼间便错过
Semen on street sh*t you might catch fifty stitches
街头险恶 稍有不慎便伤痕累累
Body bag sprayed up buried in muddy ditches
裹尸袋喷洒血迹 深埋泥泞沟渠
I play for keeps bust heat you catch cold feet
我玩真的 你胆怯退缩
My rap sheet speak for itself concrete
我的履历自己会说话 铁证如山
Evident killa hill resident double dart agent
致命山丘的居民 双面特工
Secret intelligent my rap styles flagrant
我的说唱风格嚣张 暗藏杀机
Feel the sting of a killa bee johnny blaze
感受杀人蜂的毒刺 烈焰灼烧
Street life deck and mobb deep play iv keeps
街头生存法则 深谙此道
In the city that you never sleep pay attention
在这座不夜城 给我竖起耳朵
Ain't no shittin when you gotta eat we hold it down
生死存亡时刻 容不得半点闪失
I move like mad max cross the wasteland
我像疯狂麦克斯穿越废土
One hand holds the head of the last brave man
一手提着最后勇士的头颅
Made man cuban link chain of command
上位者掌控着古巴链般的权力链
Authorized fam hot like sahara sand
受命家族 炽热如撒哈拉沙暴
My live team turn the club to a crime scene
我的团队让夜店化作罪案现场
High beams flash promoters die behind cream
远光灯闪过 promoters倒在利益背后
Get your face blown might face the chrome
当心你的脸 可能直面枪管
We take this more serious than just a poem
我们对待这事比写诗更认真
I think about a lot of sh*t especially when I'm bent
每当神志恍惚时 万千思绪翻涌
About the foul sh*t goin on in my life current event
关于我生活中那些肮脏事 当下正在上演
Its evident I smoke ciggarette down to brownsville
很明显我抽着烟穿过布朗斯维尔
Thinkin to myself -- how many lives must my pound kill
暗自思忖 我的拳头还要终结多少条命
Hopefully none ain't the one to give chase
但愿一个都别 我可不是爱追着打的类型
Hemmed by jake worryin who might turn states
被条子包围 担心谁会当告密者
So I chill put my killa niggaz on the battlefield
所以我按兵不动 让杀手们上战场
On the low plottin silent murderer never doubt still
暗中谋划无声杀戮 但永远保持警惕
Never follow beef hey beef follow me
从不主动惹事 但麻烦总找上门
Wanna settle in the court I say settle in the streets
想在法庭解决 我说不如街头见真章
Like our pops did it you got gats get hot with it
像父辈们那样 抄起家伙随时开战
Now you dry snitchin because you got knocked with it
如今你成了告密者 只因挨过拳头
I just rock with it go with the flow think for a hot minute
我随遇而安 顺势而为 稍作思量
Stash my dough secure the funds of profit
藏好钱财 确保利益分毫不损
Yo extreme rhyme niggaz you wastin your time
听着 玩文字游戏的废物 纯属浪费时间
F**kin with my niggaz extrordinary line swishin
敢动我兄弟 让你见识非凡手段
Your mind out position tryin to figure this sh*t
你已方寸大乱 试图理清这乱局
Rewind it and listen quick you might miss this
倒带细听 稍纵即逝的警告
Olympic rap jave-lon travel beyond your weak song
奥运级说唱碾压 你孱弱的韵脚早该退场
Doin this for too long to not come strong
江湖沉浮多年 出手必见锋芒
You're only a pawn of viet dong
你不过是棋盘上任人摆布的卒子
Tryin to form against mines you musta just been born
妄想对抗我的王朝 简直痴人说梦
Secluded on a distant farm
荒僻农场里长大的井底之蛙
This is the real world where niggaz get shot and shanked
欢迎来到真实世界 刀光血影的战场
Where theres tremendous pain you get your frame inflamed
剧痛灼烧每根神经 烈焰焚尽你的躯壳
Crushed to dust by the next mans clutch
在他人掌控下被碾作尘埃
Its infamous you f**ks intense bad luck
你们这些背信者终将厄运缠身
Stand strong on our two feet we all ready
我们已整装待发昂首挺立
For a war here f**k peace what
这片战场不需要虚伪和平
Stand strong on our two feet we all ready
我们已整装待发昂首挺立
For a war here f**k peace peace
这片战场容不下半分安宁