Played Like A Piano(Explicit)
Played Like A Piano (Explicit) - King Tee/Ice Cube (冰块酷八)/Breeze
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：King Tee
King Tee's drunk again
King Tee又喝得烂醉
Yo check this out
嘿 都给我听好了
Awww s**t aw s**t
I wanna dedicate this song
这首歌我要献给
To all them motherf**kers out there
外面那群***
That-that-that-that-that-that-that
那些...那些...
Not again
又来了
Perpentratin' perpetratin'
到处惹是生非
Perpintratin' wait rewind
倒带重放 犯罪现场重现
But yo King Tee man what is this man
听着 King Tee老兄 这到底是什么情况
What is this
这究竟算什么
Some cool s**t for the King's anthology
为王者精选集准备的狠货
And when I'm done don't expect no apology
等我结束 别指望会道歉
Stupid motherf**ker shoulda stepped when
蠢货早该在我警告时
I warned him
识相滚远点
I'm from the Boondocks of Compton California
我来自康普顿郊区的贫民窟
I'm just anxious to whoop some a*s
我迫不及待想教训某些人
I went to high school but I flunked every class
高中时我每门课都不及格
So what makes you think I give a f**k about respect
所以你以为我会在乎什么尊重
I'll put your b***h in check and I'll bet
我会让你的人老实点 我敢打赌
You won't run up son of a punk and a b***h too
你这个懦夫和**都不敢过来
I shoulda did a drive-by on you and your crew
我早该开车扫射你和你的同伙
'Cause y'all be poppin' some s**t that's unheard of
因为你们总在胡扯些离谱的事
For you what's the word
你们想听什么消息
Uh wack it's murder
呵 只有血腥暴力
Son when I be crushin' your hood with a passion
当我带着怒火碾过你们街区
And I ain't talkin' that Action Jackson
我说的可不是什么动作电影
When I come you better run for ammo
我来了你们最好赶紧找武器
Or get played like a f**kin' piano
否则就会像琴键任人摆布
And yo we got my homeboy Ice Cube in the house
看啊 我的兄弟冰立方在场
From the motherf**kin' Lench Mob
来自那个狠角色组织
'Sup n***a
嘿 兄弟
And yo Ice Cube
还有你 Ice Cube
I heard you're a singer now
听说你现在改行唱歌了
Man what's up yo yo
老兄 怎么回事
Do-Rae-Me but I don't sing mothaf**ker
唱什么哆来咪 老子可不玩这套
I kick s**t with the King mothaf**ker
我只跟King一起混
Ice Cube will clock the cash rock the mass
Ice Cube能数钱也能掌控全场
And if you run up I'll sock your a*s
敢来找茬就让你好看
And watch that eye get swollen
看着那眼睛肿起来
'Cause I'm playin' punk n***as like Beethoven
因为我像贝多芬戏弄那些废物
So bust a cap or swing and die
要么开枪要么挥拳送命
F**k Yul Brynner it's still the King and I
去他的光头佬 这里还是我的地盘
That's me
那就是我
'Cause where I'm from the sun don't shine
因为我来自不见天日的地方
So one-time hope I only bust one rhyme
所以只希望我这次只说一段韵
But I bust one mo' for the suckers
但我要再给那些废物点颜色看看
Last year I was ruthless
去年我冷酷无情
Now I'm lynchin' mothaf**kers
如今我要让那些**付出代价
And you'll see in a tree
你会看到树上挂着
MC's and crews
那些说唱歌手和帮派
Now they're lookin' for me King Tee and Pooh
现在他们都在找我和Pooh
Now every n***a that crossed me's soprano
每个惹我的家伙都成了高音
'Cause I played their a*s like a f**kin' piano
因为我像弹钢琴一样玩弄他们
Yo check this out
嘿 都给我听好了
We got my homeboy Breeze in the motherf**kin' house
我的兄弟Breeze正掌控全场
From the LA Posse
来自LA Posse帮派
And he got some s**t to holler
他有些话要大声宣告
Come on man bust this s**t
来吧兄弟 开始表演
Well I'ma take the mic like it was a jack move
我要像抢劫般夺过麦克风
Run with the beat as long as the track moves
跟着节奏直到音乐停止
Hot as lava organized like a seminar
炽热如岩浆 组织严密如研讨会
Serve you your crew him
收拾你们这群人
And them and a
还有那几个
Couple of rap-saps who think they can get butt
自以为是的说唱菜鸟
You slipped and s**t
你失足跌入深渊
So nitwit just get the nuts
蠢货快认栽吧
Stealin' your high hopes
粉碎你的痴心妄想
Watchin' you write notes
看着你写遗书
Better walk a chalk line
最好给我老实点
Not f**kin' a tightrope
不是在走钢丝
Rap slicker thicker
说唱更犀利厚重
Quicker than others
比其他人更快
Then I stop swift
然后我戛然而止
Shift from 1st to 5th
从一档直接换到五档
While you stop to shoplift
而你还在顺手牵羊
Take the mic stand whenever the duty calls
每当使命召唤就拿起麦克风架
If I bust a nut for every rhyme I had
若每句韵脚都让我血脉偾张
I'd get blue balls
我会怒火中烧
Serious as drama
严肃如戏剧
I'ma watch her say me too
我要看着她附和我的说辞
You're shorter than Michu
你比米楚还要矮小
Your rhymes are see-through
你的押韵苍白无力
You're nothin' like GQ transparent
你与GQ杂志毫不相称 如此透明
I made it apparent
我已表明态度
I'm here to wax and tax the incoherent
我来此就是要痛宰这些语无伦次之人
'Cause B-R-E-E-Z-E will eas-i-ly
因为B-R-E-E-Z-E轻松就能
Re-main to be-e a top MC
稳坐顶级MC的宝座
When you see me I wear a beanie
当你见到我 我总戴着毛线帽
And not a Kangol
而不是康戈尔帽
Now you got played like a f**kin' piano
现在你被耍得像架该死的钢琴
Alright but I just think of piano whatever
好吧 但钢琴什么的随便啦
This is just a sample of three black nig-roes
这只是三个黑鬼的小样
Who grew up in the heart of the ghetto
谁在贫民窟深处长大
Doin' what we had to just to make ends meet
为了生存不择手段
Some steal for a livin'
有人靠偷窃过活
Some stand on the street
有人站在街头
Just slang some gang-bang
贩卖帮派纷争
But big deal
但那又怎样
They say in Compton
他们说在康普顿
You gotta kill or get killed
要么杀人 要么被杀
Mothaf**kin' police pull you over
该死的条子把你拦下
Slam you down
狠狠按倒
Then tell you that your hood is their town
还大放厥词说这是他们的地盘
And I ain't goin' for no s**t like that
老子可不吃这套
Cuff me up take me to jail I'll come back
铐我进局子 我转头就能杀回来
Talkin' much s**t
废话连篇
'Cause I talk what the f**k I feel
老子想说什么就说什么
A few weeks in the County ain't no big deal
在局子里蹲几周根本不叫事儿
So a punk like you can't f**k with me
像你这样的废物不配与我为敌
That big ballin'-ass n***a named King Tee
那个叱咤风云的大佬King Tee
You think you can
你以为你能行？
I don't think that you can though
我看你根本没戏
Peace to Ice Cube
向Ice Cube致敬
And Breeze and the f**kin' piano
还有Breeze和那该死的钢琴
Oh yeah nigga
没错 兄弟