Whenever You’re Around

Whenever You're Around - Jill Scott

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Hey mmm mmm listen to me

嘿 嗯 嗯 听我说

Listen to me listen to me

听我说 听我说

Listen to me listen to me

听我说 听我说

Listen to me listen to me listen

听我说 听我说 听

I've been talkin' to this man

我一直在和这个男人交谈

He's been sayin' what I like

他总是说我喜欢听的话

And he makes me smile

他让我微笑

When I'm down so down

当我低落 非常低落的时候

He says sweet things in my ear

他在我耳边说着甜言蜜语

All the things that I needed to hear

那些我渴望听到的话语

But that's as far as it's gone

但仅此而已，再无其他

I promise I promise

我承诺 我承诺

But I enjoy it I love it so

但我享受其中 我如此喜欢

'Cause it seems like I'm always alone

因为我似乎总是孤独一人

You're at arms reach

你近在咫尺

But baby where are you where are you

但宝贝 你在哪里 你在哪里

'Cause I got this fire sweet and true

因为我心中燃烧着真挚而甜蜜的火焰

But I'm cold as ice around you

但在你身边我却冷若冰霜

'Cause I'm lonely whenever you're around

因为每当你在身边 我都感到孤独

'Cause I'm lonely whenever you're around

因为每当你在身边 我都感到孤独

What happened to the wonderful thing we had

我们曾经的美好究竟去了哪里

It seems like you're missin' in action

你似乎总是缺席

And I'm tired I'm tired

我累了 我真的累了

I'm tired I'm tired I'm tired I'm tired

我累了 我累了 我累了 我累了

I don't wanna lose this good life but I ain't scared

我不想失去这美好的生活 但我并不害怕

If I'm gonna to be the only one participatin' in this

如果我将成为这段关系中唯一付出的人

'Cause I'm lonely whenever you're around

因为每当你在身边 我都感到孤独

'Cause I'm lonely whenever you're around

因为每当你在身边 我都感到孤独

'Cause I'm lonely whenever

因为每当你在 我却感到孤独