Flow Forever(Album Version|Explicit)
Flow Forever (Album Version|Explicit) - Rakim
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：William Griffin/Rodolfo Franklin/R. Davis Jr.
Aiyyo what's goin on
嘿 现在是什么情况
The mic lebanon teflon don
麦克风坚不可摧 如黎巴嫩特氟龙
I'm back baby
我回来了 宝贝
Year of the 9s
这是属于我的时代
And I'ma have to make these motherf**kers
我要让这些家伙们
A offer they can't refuse
无法拒绝我的条件
You know
你懂的
Ha what's goin on yo cmon you know it's on
嘿 准备好了吗 你知道好戏开场了
I wrote a song test my flow on the autobahn
我写了首歌 在高速公路上测试我的节奏
Make sure the force is right I floss all night
确保力度刚好 我整夜闪耀
Get off the mic itll smoke like an exhaust pipe
离开麦克风 它仍会像排气管般冒烟
Keep 'em in the lie-bury studyin my theory
让他们在图书馆里研究我的理论
Ra theory get translated in swahili
我的理论甚至被翻译成斯瓦希里语
From the lands as far as zanzibar
从遥远的桑给巴尔群岛
They understand the are the man Allah
他们都明白 我就是那个传奇
It's obvious why the copiers they copy this
模仿者们争相效仿 原因显而易见
Soon as my data processes y2k they floppy disk
当我的音乐如千年虫席卷 他们便如软盘般过时
Now who the hottest is how can it not be this
谁是最炙手可热 舍我其谁
Baby who the corkiest papi is gracias
亲爱的 谁是最耀眼的巨星 承蒙厚爱
Aiyyo this be so magnifico
这感觉如此美妙绝伦
Even my typical style difficult
即便是我最平常的风格也令人难以企及
Make a crowd go wild when I rip a show
当我点燃舞台 观众便陷入疯狂
Better stand back thisll blow you didn't know
最好退后些 这震撼超乎你想象
They show me love when I'm come through
每当我登场 他们都为我疯狂
Yo any club that I come to
无论走进哪家夜店
I hit a microphone check one two
拿起麦克风试音一二
And they know what I wanna do
他们都懂我的节奏
Flow forever
永不停歇的韵律
Forever forever
永远 永远
You ever witness rapport like this before
你可曾见过这般默契
It's 'cause yall kiss the floor say this my Lord
只因你们顶礼膜拜 奉我为王
It's the chosen one with the golden tongue
天选之子 金口玉言
Flow for the old and young when I'm holdin one
老少皆宜 当我掌控全场
In the front row sitty we show no pity
前排就座 我们毫不留情
Where kids get jiggy and girls are so pretty
少年热舞 佳人如画
The wanderer back from casablanca
浪子从卡萨布兰卡归来
To stomp all what next for ra the conqueror
征服之路 所向披靡
So let's go the best show will explode
来吧 最炸的表演即将引爆
No dress codes they just pose in they best clothes
无需着装要求 他们盛装出席
Girls get exposed when I show my rap expo
当我展现说唱才华 女孩们都为之倾倒
Will there be a next episode I guess so
是否会有下一篇章 我想必然如此
Those that halved out wanted to have clout
那些半吊子只想博取关注
What they mad about must be a cash route
他们愤怒的根源 无非是金钱之路
MC's switch they style from they last 'bout
说唱歌手们改变风格 效仿我上次演出
And I bet soon as they hear this they spaz out
我打赌他们听到这首 定会疯狂失态
They show me love when I'm come through
每当我登场 他们都为我疯狂
Come through
热情相迎
Yo any club that I come to come to
无论我踏入哪家夜店
I hit a microphone check one two one two
试麦声响起 一二 一二
And they know what I wanna do
他们都懂我的节奏
Flow forever
永不停歇的韵律
They show me love when I'm come through
每当我登场 他们都为我疯狂
Come through
热情相迎
Yo any club that I come to come to
无论我踏入哪家夜店
I hit a microphone check one two one two
试麦声响起 一二 一二
And they know what I wanna do
他们都懂我的节奏
Flow forever
永不停歇的韵律
Wherever rakim go it's the God temple
所到之处皆是圣殿
It's simple my MO no problemo
我的方式简单纯粹
Been all over the map even know where hell is at
踏遍千山万水 连地狱都熟稔
I did the welcome mat and then welcome back
铺就红毯 王者归来
My flow is raw they treat me like Mr know-it-all
我的节奏生猛 众人奉我为先知
They want me to show 'em all my brand new protocol
他们渴求我展示全新法则
Excuse-a-moi I make a move for ra
恕我直言 我要为说唱界带来变革
You ain't soupin ra save the hoop-a-la
你们这些模仿者根本不够看 省省吧
Let me find out you rhymed out designed out
让我看看你们那些精心设计的韵脚
Pullin dimes out then climb out for time out
赚够钞票就赶紧退场吧
I'm at the free throw
我站在罚球线上
Playin ball or cee-lo I keep dough
玩着篮球或骰子 钞票源源不断
Reloaded like carlito incognito
像卡尔利托般低调行事
I be so low key women get nosy
我如此低调反而让女人更加好奇
I do a show they wanna go see
我的演出让他们趋之若鹜
To get to know me
渴望了解真实的我
In the front row seat they cosy
前排观众惬意落座
Thinkin I'm givin them the bo-bo-bee until they od
以为我在施舍廉价把戏直到他们沉醉
They show me love when I'm come through
每当我登场 他们都为我疯狂
Come through
热情相迎
Yo any club that I come to come to
无论我踏入哪家夜店
I hit a microphone check one two one two
试麦声响起 一二 一二
And they know what I wanna do
他们都懂我的节奏
Flow forever
永不停歇的韵律
They show me love when I'm come through
每当我登场 他们都为我疯狂
Come through
热情相迎
Yo any club that I come to come to
无论我踏入哪家夜店
I hit a microphone check one two one two
试麦声响起 一二 一二
And they know what I wanna do
他们都懂我的节奏
Flow forever
永不停歇的韵律
They show me love when I'm come through
每当我登场 他们都为我疯狂
Come through
热情相迎
Yo any club that I come to come to
无论我踏入哪家夜店
I hit a microphone check one two one two
试麦声响起 一二 一二
And they know what I wanna do
他们都懂我的节奏
Flow forever
永不停歇的韵律
They show me love when I'm come through
每当我登场 他们都为我疯狂
Come through
热情相迎
Yo any club that I come to come to
无论我踏入哪家夜店
I hit a microphone check one two one two
试麦声响起 一二 一二
And they know what I wanna do
他们都懂我的节奏
Flow forever forever forever forever forever
这节奏永不停歇 永不停歇 永不停歇